I WOULD SHOOT - oversettelse til Norsk

• jeg ville skyte
• jeg ville skutt
• jeg hadde skutt
• skulle jeg skyte

Eksempler på bruk av I would shoot på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

But for you, I would shoot the Surgeon General.
Men for deg skulle jeg gjerne skyte helseministeren.

I would shoot my foot.
Jeg skyter ham i foten.

How? Well, I would shoot you.
Hvordan?- Jeg skyter deg på avstand.

You think I would shoot you?
Tror du jeg ville skyte deg?

I would shoot you first.
Heller skyter jeg deg.

I would shoot you in the face.
Hvis jeg ville skyte dere, skjøt jeg dere i ansiktet.

If I was gonna shoot you, I would shoot you in the face.
Hvis jeg ville skyte dere, skjøt jeg dere i ansiktet.

If I was a relative of yours, I would shoot myself.
Hvis jeg var din slektning, ville jeg skutt meg selv.

I will shoot'em on sight quicker than I would shoot a rattlesnake.
Jeg skal skyte dem når jeg ser dem, raskere enn jeg skyter en klapperslange.

or else I would shoot her myself.
hadde jeg skutt henne.

If… if I did not love my job, I would shoot my brains out.
Elsket jeg ikke jobben min, ville jeg skutt meg i hodet.

You have absolutely no idea where hip-hop music comes from, do you? I would shoot'em dead first but I done broke my trigger.
Du aner jo ikke hvordan hiphop oppsto, jeg ville skyte ham først men hagla den klikker.

But I would shoot him again tomorrow
Men jeg hadde skutt han igjen i morgen.

And one time, I told him if he didn't leave me alone… I would get it out and I would shoot him.
En gang sa jeg at om han ikke lot meg være i fred, skulle jeg skyte ham.

About three handfuls I would shoot it, if you like better"handfuls" as a unit….
Omtrent tre håndfuller Jeg vil skyte den, hvis du liker bedre"håndfuller" som en enhet….

Cause if I was him, I would shoot us, and if I was white,
Fordi hvis jeg var ham, ville jeg skyte oss, og hvis jeg var hvit,

Lf only I had the guns I would shoot each and every one of them before they set foot on American soil.
Hadde jeg våpen, ville jeg skutt dem før de satte fot på amerikansk jord.

If only I had the guns, Mr. Tweed, I would shoot each and every one of them before they set foot on American soil.
Hadde jeg våpen, ville jeg skutt dem før de satte fot på amerikansk jord.

If only I had the guns… I would shoot each and every one of them before they set foot on American soil.
Hadde jeg våpen, ville jeg skutt dem før de satte fot på amerikansk jord.

I would shoot you now if I didn't get off on the idea of your being hog-tied
Skulle gjerne skutt deg nå, men det frister mere at du blir bundet