IMPORTANT ENOUGH - oversettelse til Norsk

• viktig nok
• viktige nok
• såpass viktig

Eksempler på bruk av Important enough på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Whatever it is, it was important enough for him to cut short his vacation and fly home.
Det var såpass viktig at han fløy tidligere hjem fra ferien sin.

How can humans be important enough to be the deciding factor in the war between Gods.
Hvordan kan mennesker være viktige nok til å være den avgjørende faktor i krigen mellom gudene.

This resulted in a stream of questions which were important enough, but right then,
Dette resulterte i en strøm av spørsmål som nok var viktige nok, men da motoren,

Stable updates are not security sensitive but are deemed important enough to be pushed to users before the next stable point release.
Stabile oppdateringer er ikke sikkerhetssensitive, men anses viktige nok til å leveres til brukere før neste stabile utgivelse.

Don't think your ancestors were not important enough to appear in the paper OR that it is
Tro ikke at dine forfedre ikke var viktige nok til å bli nevnt i avisen ELLER

The mayor did not seem important enough to take a person out of work unnecessarily.
Ordføreren syntes ikke viktige nok saker hadde foreligget for å ta folk ut av arbeid i utrengsmål.

I guess neither one of us is important enough to get Marks on the street.
Ingen av oss er vel viktige nok til å få Marks ut på gata.

But crimes against humanity, well, they're not important enough to justify the use of Tier One operators.
Forbrytelser mot menneskeheten er ikke viktige nok for å få dem med.

Not important enough to warrant face time with me,
Ikke viktig nok til at det berettiger tid med meg,

A cause(or person) important enough that you could ignore your own pain,
En sak(eller person) viktig nok til at du kunne ignorere din egen smerte,

However, the warlike king did not consider this project important enough, but did appoint Swedenborg to be assessor-extraordinary on the Swedish Board of Mines(Bergskollegium) in Stockholm.
Den krigsfokuserte kongen anså ikke prosjektet som tilstrekkelig viktig, men utnevnte Swedenborg som assessor ved Bergskollegium i Stockholm.

so do not save on this small, but important enough detail in the electrical system of the vehicle.
du bør ikke spare på denne lille, men ganske viktige detaljen i kjøretøyets elektriske system.

which is not considered important enough for an extraordinary meeting to be called; cf.
ikke anses som viktige nok til at ekstraordinært møte innkalles, jf. uhl.

its position along trade routes to India made it important enough to be recognized as a salute state.[citation needed].
gjorde plasseringa langs handelsrutene til India emirata viktige nok til at dei blei rekna som ein saluttstat.

it's easy to see why they were important enough to have it named after them.
er det lett å se hvorfor de var viktige nok til å få det oppkalt etter seg.

goat skin), but most manuscripts important enough to illuminate were written on the best quality of parchment, called vellum.
de fleste manuskripter som var viktige nok til å bli illuminerte ble skrevet på pergament av beste kvalitet, kalt for vellum.

two other British scientists were important enough that the bomb design team at Los Alamos needed them,
et par av de andre britiske forskerne var tilstrekkelig viktige til at bombedesignerne ved Los Alamos hadde bruk for dem,

If the principles are important enough, however, and the struggle over them is vital to the future of the world,
prinsippene er viktige nok og striden om disse av vital betydning for verdens framtid,

IS THAT IMPORTANT ENOUGH FOR YOU?
Er det viktig nok for deg?

So love isn't important enough?
Så kjærlighet er ikke viktig nok?