INFLUENCE OF EXTERNAL - oversettelse til Norsk

• påvirkning av ytre
• påvirkning av eksterne

Eksempler på bruk av Influence of external på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

which protects hair from the influence of external factors.
beskytter hår mot påvirkning av eksterne faktorer.

while others are developed under the influence of external influences during operation,
andre er utviklet under påvirkning av ytre påvirkninger under drift,

it can not occur under the influence of external factors.
den kan ikke forekomme under påvirkning av eksterne faktorer.

test system shall adopt strict shielding measures to eliminate the influence of external interference.
testelektroden og testsystemet skal vedta strenge skjermingstiltak for å eliminere påvirkningen av ytre forstyrrelser.

Increases the resistance of plants to the influence of external factors, provides them with protection against many diseases.
Øker plantenes motstand mot påvirkning fra eksterne faktorer, gir dem beskyttelse mot mange sykdommer.

varnish coating of the body or discs from the influence of external factors, ultraviolet,
lakk belegg av kroppen eller skiver fra virkningen av eksterne faktorer, ultrafiolett,

Especially in modern times, the body current is actually mostly chaotic under the influence of external factors such as internal pressure
Spesielt i moderne tid er kroppen gjeldende faktisk det meste kaotisk under påvirkning av eksterne faktorer som internt press

Attempts to change Russian national identity in the territory of today's Ukraine came under the influence of external forces, in this case imposed upon an alien people,
Forsøk på å endre russisk nasjonal identitet i territoriet til dagens ukraina kom under påvirkning av ytre krefter, i dette tilfellet pålagt en fremmed folk,

level changes can occur under the influence of external and internal factors,
i tillegg kan nivåendringer forekomme under påvirkning av eksterne og interne faktorer,

The love to the stylish sandals opening part of a foot from a heel leads to that the foot is exposed to mechanical influence of external factors(the soil,
Kjærligheten til stilige sandaler som åpner foten fra hælsiden, fører til at foten blir utsatt for mekanisk påvirkning av ytre faktorer(jord, sand, steiner), traumatiseres,

With high-quality components and a measuring cell design that minimizes the influence of external mechanical vibrations,
Med førsteklasses komponenter og et målecelledesign som minimerer påvirkningen fra eksterne mekaniske vibrasjoner,

interdependence of various business processes, the influence of external factors, as well as competitive forces.
forstå forholdet og gjensidige avhengigheten mellom de ulike forretningsprosesser, virkningen av ytre faktorer og konkurransekrefter.

and the volatiles(gas) under the influence of external factors.
de flyktige stoffene(gass) under påvirkning av ytre faktorer.

Protect your hands from the negative influence of external factors.
Beskytt hendene dine mot negativ påvirkning av eksterne faktorer.

It occurs due to the influence of external impulses.
Det oppstår på grunn av påvirkning av ytre impulser.

Modern man is constantly exposed to the negative influence of external factors.
Den moderne mannen er konstant utsatt for den negative påvirkning av eksterne faktorer.

As they are exposed to the unfavourable influence of external factors, hands require complex care.
Hender trenger allsidig pleie, fordi de er hver dag utsatt for påvirkning av eksterne faktorer.

Under the influence of external accelerations the proof mass deflects from its neutral position.
Under påvirkning av tyngdekraft eller akselerasjon blir loddet flyttet fra nøytralposisjonen.

it will be protected from the harmful influence of external factors.
vil den bli beskyttet mot skadelig påvirkning av eksterne faktorer.

it interferes with aggressive influence of external factors.
det forstyrrer aggressiv påvirkning av eksterne faktorer.