INSTRUCT YOU - oversettelse til Norsk

• instruere deg
• be deg om
• vil gi deg anvisninger om
• gi deg
• undervise deg
• lære deg

Eksempler på bruk av Instruct you på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Your doctor may instruct you to decrease the dose and/or temporarily discontinue treatment with Capecitabine Teva.
Legen din vil kanskje gi deg anvisninger om å sette ned dosen og/eller midlertidig avbryte behandlingen med Capecitabine Accord.

One drop is placed in your child's good eye each day(your eye doctor will instruct you).
En dråpe er plassert i ditt barns øye hver dag(din øye lege vil instruere deg).

your doctor may instruct you to change to a higher dose.
kan legen din be deg om å øke til en høyere dose.

And if you will abide in him, his revelation will instruct you in holy living!
Og dersom du vil bli i Ham, så vil Hans åpenbaring undervise deg om en hellig livsførsel!

Your doctor may instruct you to decrease the dose and/or temporarily discontinue treatment with Ecansya.
Legen din vil kanskje gi deg anvisninger om å sette ned dosen og/eller midlertidig avbryte behandlingen med Ecansya.

then an online consultant can help you, who will instruct you how to calculate a penalty, the rest.
kan en online konsulent hjelpe deg, hvem vil instruere deg hvordan du beregner en straff, resten.

where we read:“I[Jehovah] will give you insight and instruct you in the way you should go.
hvor Jehova sier:«Jeg skal gi deg innsikt og lære deg om den vei du bør gå.

this one will provide you with a ransom note which will instruct you about how to recover your files.
dette vil gi deg en løsepenge merk som vil instruere deg om hvordan du gjenoppretter filene dine.

Jehovah promises his friends:“I will give you insight and instruct you in the way you should go.
hvor Jehova sier:«Jeg skal gi deg innsikt og lære deg om den vei du bør gå.

he/she will instruct you about the gradual withdrawal of Levetiracetam ratiopharm.
vil han/hun instruere deg i hvordan du gradvis trapper ned behandlingen.

Pair will allow you to understand your fantasies and instruct you to relax and make your stay unforgettable.
Paret vil tillate deg å forstå dine fantasier og ber deg om å slappe av og gjøre ditt opphold uforglemmelig.

These are that they might instruct you also, that ye might behold your poverty
Disse finnes for at de også kan belære dere, slik at dere kan beskue deres egen fattigdom

Switch off your device in health care facilities when any regulations posted in these areas instruct you to do so.
Slå av enheten i helseinstitusjonsområder når det finnes instruksjoner som ber deg om å gjøre det..

Pair can help you instruct you to unwind and make your stay memorable
Par kan hjelpe deg med å be deg om å slappe av og gjøre ditt opphold minneverdig

a ransom demand is displayed, which will instruct you, to pay 3,000 euros in Exchange for a decryption tool.
vises en løsepenger etterspørselen som vil be deg å betale 3 euro i bytte for en dekryptering verktøy.

Your doctor may instruct you to decrease the dose and/or temporarily discontinue treatment with Capecitabine Teva.
Det kan hende at legen din vil instruere deg om å redusere dosen og/eller midlertidig avbryte behandlingen med Capecitabine Teva.

This meeting and what I instruct you to do Terms of your release will be… will never even be spoken of again.
Dette møtet og det jeg ber deg om, skal aldri nevnes.

Of doing the exercise at your hotel or here in one of our treatment bedrooms where we can personally instruct you.
Eller her i et av våre soverom, der vi kan instruere dere.

where we can personally instruct you.
her i et av våre soverom, der vi kan instruere dere.

your doctor may instruct you to take more than one tablet per episode.
kan legen din be deg bruke mer enn én tablett per episode.