IS A FOOL - oversettelse til Norsk

• er en dåre
• er en tosk
• er en tåpe
• er en idiot

Eksempler på bruk av Is a fool på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

If he cannot perceive her regard, he is a fool.
Merker han ikke at hun liker ham, er han en tåpe.

A man is a fool if he drinks before he reaches the age of 50,
En mann er en dåre Hvis han drikker før fylte 50 år,

Also there are large sets of casino card games- is a fool, and all varieties of solitaire,
Det er også store mengder casino kortspill- er en tosk, og alle varianter av Solitaire,

say,"Truly this woman is a fool, none of this will happen.".
sier,"I sannhet denne damen er en dåre, ingenting av dette kommer til å skje.".

Tell your Governor that he is a fool and a coward, that I'm not afraid of not only him,
Fortelle guvernøren at han er en tosk og en feiging, at jeg ikke er redd for å ikke bare ham,

Beneatha tells Mama that George is a fool, and for the first time, Mama and Beneatha have an understanding between them.
Beneatha forteller Mama at George er en idiot, og for første gang har Mama og Beneatha en forståelse mellom dem.

his sense is lacking and he demonstrates to everyone that he is a fool.
fattes det ham forstand, og han lar alle merke at han er en dåre.

You are the King's Hand and the King is a fool-- your friend,
Du er Kongens Hånd og kongen er en tosk… din venn, jeg vet, men en tosk… og fordømt med mindre

Anybody who would pass up an amazing evening like this, with you, is a fool.
Alle som sier nei til en flott kveld som dette, med deg, er en idiot.

He who utters a slander is a fool.
fører ut ondt rykte, han er en dåre.

Better is the poor who walks in his integrity than he who is perverse in his lips and is a fool.
Bedre er en fattig som vandrer i ustraffelighet, enn en mann med falske leber, som tillike er en dåre.

the wise know he is a fool.
forstår vismannen at han er en tosk.

his understanding fails him, and he says to everyone that he is a fool.
han lar alle merke at han er en dåre.

he that uttereth a slander, is a fool.
fører ut ondt rykte, han er en dåre.

he that utters a slander, is a fool.
fører ut ondt rykte, han er en dåre.

say,"Truly dis woman is a fool, none of this go happen.".
sier,"I sannhet denne damen er en dåre, ingenting av dette kommer til å skje.".

than he that is perverse in his lips, and is a fool.
enn en mann med falske leber, som tillike er en dåre.

he that sendeth forth a slander is a fool.
fører ut ondt rykte, han er en dåre.

the owner of cards in his hand is a fool.
eieren av kort i hånden er en dåre.

he who spreads slander is a fool.
sprer sladder, er en dåre.