IS A RECORD - oversettelse til Norsk

• er en rekord
• er en oversikt
• er en opptegnelse
• er en registrering
• er en nedtegnelse
• er et arkiv
• er rekordhøye
• er en post

Eksempler på bruk av Is a record på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

All we need is a record of any contact that she may have had with her sister.
Alt vi trenger, er en registrering av kontakt hun kan ha hatt med søsteren.

the expected sequence of records are far more important than whether any single year is a record or not.
den forventede sekvensen av målingene er langt viktigere enn om et enkelt år er en rekord eller ikke».

It is a record of God's dealings with ancient inhabitants of the Americas
Den er en opptegnelse om hvordan Gud behandlet de folk

It is a record of one vison after another which God gave to His servant John, the beloved,
Det er en nedtegnelse av den ene visjonen etter den andre som Gud gav til Sin tjener Johannes,

the germination rate is a record 85% -95%.
og spirehastigheten er en rekord 85% -95%.

Its data is a record of everything seen and experienced by this entity in the 100,000 years leading up to our departure.
Dens data er et arkiv av alt enheten har sett og opplevd.

It is a record of prophecies and the ministry of the resurrected Lord to the people of ancient America.
Det er en opptegnelse om profetier og den oppstandne Herres tjenestegjerning blant folket i oldtidens Amerika.

The thirty-year gap between his first two Oscars is a record for this award.
Det trettiår lange gapet mellom hans første to Oscar er en rekord for denne prisen.

Please use BitBid private messages to discuss shipping options so there is a record in case of a dispute.
Vennligst bruk BitBid private meldinger for å diskutere shipping alternativer så det er en post i tilfelle av en tvist.

eight focused on the month of August, which is a record for this period.
åtte konsentrerte i den eneste måneden i august, som er en rekord for denne perioden.

one line is a record, one column It is a field.
en linje er en post, en kolonne. Det er en feltet.

has been won by Richard Petty 7 times, which is a record.
har blitt vunnet av Richard Petty 7 ganger, noe som er en rekord.

That the price he paid for these works is a record is just a footnote in the grand scheme of things.
At prisen han betalte for disse verkene er rekordhøy er bare en fotnote i den store sammenhengen.

A prize money of $4 million was awarded to the winners of the 2017 Dakar Rally in Bueones Aires, which is a record in WRC races.
En premiepott på $4 millioner ble utdelt vinnerne av Dakar Rally i Buenos Aires i 2017, noe som er rekordhøyt i verdensmesterskapet i rally.

On his death his barony was extinguished after existing for only a day; this is a record in the Peerage.
Ettersom han var ugift ble hans baroni avsluttet med ham og etter å ha eksistert i kun en dag- noe som har vært en uslåelig rekord i adelsstanden siden.

This, amongst other things, is a record of comings and goings and observations by the 11-year-old evacuee that the Gascoigne family took in.
Dette er opptegnelser og observasjoner foretatt av 11-åringen som bodde hos Gascoigne.

whose history is a record of continued suffering
hvis historie er en historikk over kontinuerlig lidelse

ESC 2009: 387 points of a total 2436 points which is a record in the history of Eurovision Song Contest… 15,89% voted for him.
ESC 2009: 387 poeng av totalt 2436 poeng som er rekord i Eurovision Song Contest, 15,89% stemte på ham.

The quality documentation is a record of progress and supports continuity of development as the development team changes.
Kvalitetsdokumentasjon måler fremdrift og støtter kontinuitet i utviklingen etterhvert som utviklingsteamet endres.

This is a record, and one that demonstrates just how quickly the automotive industry is changing.
Det er rekord og viser hvor raskt kjøretøyindustrien er i ferd med å forandres.