IS GIVEN TO YOU - oversettelse til Norsk

• er gitt til deg
• du får
• blir gitt til deg
• gis eder

Eksempler på bruk av Is given to you på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

the information you request is given to you in a timely manner.
informasjonen du ber om, blir gitt til deg på en riktig måte.

It is given to you instantly, and you can play with it any time.
Det er gitt til deg umiddelbart, og du kan spille med den når som helst.

This righteousness of Christ is given to you if you accept him, trust in Him,
Kristi rettferdighet er gitt til deg dersom du aksepterer den, stoler på Ham,

what is most difficult, none of them is given to you initially to fully.
hva er mest vanskelig, ingen av dem er gitt til deg i første omgang å fullt ut.

do not forget to read all the information that is given to you.
ikke glem å lese all informasjonen som er gitt til deg.

on the title deed, copies of which is given to you and also kept at the registry office… more.
kopier som vil bli gitt til deg vil også holdt på registret kontoret… Mer.

copies of which is given to you and also kept at the registry office.
Kopi av dokumentet som ble gitt til deg vil også ligge hos skjøteregistret.

The price is given to you by your dentist, based on the design of your new smile.
Tannlegen vil gi deg en nøyaktig pris på hva din behandling vil koste.

This medicine is given to you to reduce the frequency
Dette legemidlet får du for at du skal få færre

Because it is given to you to know the mysteries of the kingdom of heaven,
Fordi det er gitt til dere å vite himlenes rikes hemmeligheter,

Xolair is given to you by a doctor or nurse as an injection just under the skin subcutaneously.
Legen din eller sykepleieren gir deg Xolair som en injeksjon rett under huden subkutant.

have a gastric tube your doctor might suggest that the medicine is given to you via the tube.
har en magesonde, kan legen din foreslå at legemidlet gis til deg via sonden.

But over by a celestial body which is given to you, the artists of the game for some reason did not plugging away
Men over av et himmellegeme som er gitt til deg, gjorde kunstnerne av spillet for en eller annen grunn ikke koble bort

Take what is given to you, learn to love each fraction of the time that is given to you, that's all you can give
Ta det som er gitt til deg, lære å elske hver brøkdel av tiden som er gitt til deg, det er alt du kan gi,

accepting the help and love that is given to you which in turn makes living life easier.
akseptere hjelp og kjærlighet som blir gitt til deg som igjen gjør leve livet enklere.

Take what is given to you, learn to understand each fraction of the time that is given to you, that's all you can give
Ta det som er gitt til deg, lære å elske hver brøkdel av tiden som er gitt til deg, det er alt du kan gi,

given up to be judged, do not be troubled about what to say: but whatever is given to you in that hour, say:
vær ikke forut bekymret for hvad I skal tale! men det som gis eder i samme stund,

But if you do not find any one therein, then do not enter them until permission is given to you; and if it is said to you:
Om dere ikke finner noen hjemme, så gå ikke inn før dere har fått tillatelse. Og sier man til dere:«Vend om!»

and no interpretation is given to you, it is because satan
og ingen tydning blir gitt deg, det er på grunn av

you can also now benefit from a No Deposit Bonus instead which is given to you on signing up.
stedet dra fordel av en bonus som ikke krever innskudd og som gis til deg når du registrerer deg..