IS IMPORTANT TO UNDERSTAND - oversettelse til Norsk

• er viktig å forstå
• viktig å vite
• er viktig å være klar

Eksempler på bruk av Is important to understand på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This is important to understand, because the state on its own behalf offered the sum to be paid amounting to 10% of the value of EUR 55,000, which made up EUR 5,500.
Det er viktig å forstå dette, fordi at staten får 10% i skatt av beløpet 55 000 Euro, og skatt utgjorde dermed 5 500 euro.

To form a correct nutrition principlesthe child is important to understand the mechanism of iron absorption from different sources.
For å danne seg et korrekt ernæring prinsipperbarnet er viktig for å forstå mekanismen for jern absorpsjon fra forskjellige kilder.

Or relationship between, the Old Israelite Covenant and the New Christian Covenant is important to understand if we are to understand what the Holy Order is..
Det er viktig å forstå sammenhengen mellom den gamle israelittiske pakt og den nye kristne pakt dersom vi skal forstå hva den Hellige Orden er.

Or relationship between, the Old Israelite Covenant and the New Messianic or Christian Covenant is important to understand if we are to fathom what the Holy Order is..
Det er viktig å forstå sammenhengen mellom den gamle israelittiske pakt og den nye kristne pakt dersom vi skal forstå hva den Hellige Orden er.

This is important to understand how the IT organization
Detter er viktig for å forstå hvordan IT-organisasjonen

When you carry out taste tests it is important to understand that the consumers cannot differentiate products if they taste too many.
Når man gjennomfører smakstester er det viktig å være klar over at forbrukerne ikke klarer å differensiere produktene dersom de smaker på for mange.

That is why it is important to understand how the current international institutional structures manages the changes,
Derfor er det viktig å forstå hvordan de nåværende internasjonale institusjonelle strukturene håndterer forandringene,

Firstly, it is important to understand the experience you give to your employees today- and then to clarify the promise you are making to them.
Bygg grunnlaget i din virksomhet For det første er det viktig å forstå opplevelsen du gir dine ansatte i dag- og deretter å avklare forventningene dere gir dem.

It is important to understand how the Poker process works should you be disconnected in the middle of a hand.
Det er viktig å vite hvordan pokerprosessen fungerer i tilfelle du mister forbindelsen midt i en hånd.

Different bets have different pay-out odds and it is important to understand these if you want to get the most out of your Craps experience.
Veddemålene kan ha ulik odds og det er viktig å lære seg disse for å få det meste ut av din Craps opplevelse.

That is why it is important to understand that pressure sores are a serious problem in the treatment
Derfor er det viktig å forstå at trykksår er et alvorlig problem i behandlingsprosessen

Including females in basic research is important to understand women's health
Å inkludere hunkjønn i basalforskningen er viktig for å forstå kvinnens helse

First, it is important to understand the experience you give to your employees today- and then to clarify the promise you are making to them.
Bygg grunnlaget i din virksomhet For det første er det viktig å forstå opplevelsen du gir dine ansatte i dag- og deretter å avklare forventningene dere gir dem.

That is why it is important to understand the nature of the awareness of the soldier of the need to fulfill the set requirements.
Derfor er det viktig å forstå arten av bevisstheten til soldaten om behovet for å oppfylle de fastsatte kravene.

It is important to understand the options and align with how you want your options to be tested.
Det er viktig at du skjønner hva de ulike alternativene innebærer, og at du velger ut fra hvordan du vil at alternativene dine skal testes.

This is why it is important to understand which data a specific company requires and for what reason.
Derfor er det generelt viktig å forstå hvilke data et bestemt selskap ber om og hvorfor.

Some require a relatively simple approach, others a more technical one, which is important to understand to make the customer satisfied.
Noen ønsker en mer elementær tilnærming, andre en mer teknisk, noe det er viktig å forstå for at kunden skal bli fornøyd.

It is important to understand, though, that trace amounts of certain chemicals may be found in the raw materials we use in amounts so minuscule they do not affect the safe use or disposal.
Det er viktig å være klar over, at selv om det kan finnes spor av bestemte kjemikalier i råmaterialene som vi bruker, er mengden så ekstremt liten av det ikke påvirker sikker deponering av produktene.

It is important to understand that the symptoms may be significantly exacerbated by irritants such as tobacco smoke,
Det er viktig å være klar over at plagene kan bli vesentlig forsterket av irritanter som tobakksrøyk, eksos,

It is important to understand that such hypersensitivity can exist without the person concerned being allergic;
Det er viktig å være klar over at en slik overfølsomhet kan eksistere uten at vedkommende er allergisk,