IS INTERDISCIPLINARY - oversettelse til Norsk

• er tverrfaglig
• er tverrfagleg

Eksempler på bruk av Is interdisciplinary på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Area Studies programs are interdisciplinary and include several departments.
Områdestudier programmer er tverrfaglig og omfatter flere avdelinger.

These are interdisciplinary branches specialising in the border areas of engineering
Dette er tverrfaglige avdelinger som spesialiserer seg i grenseområdene i engineering

The main tasks of the institute will be interdisciplinary international research and education.
Hovedoppgaven for instituttet vil være tverrfaglig internasjonal forskning og undervisning.

The course offerings are interdisciplinary in nature and draw from humanities,
De kurstilbud er tverrfaglig i naturen, og trekke fra humaniora,

You will find that many of the courses at Prescott College are interdisciplinary, so you won't need to go far for inspiration.
Du vil finne at mange av kursene på Prescott College er tverrfaglige, så du trenger ikke å dra langt for å få inspirasjon.

The contents of the course are interdisciplinary and range from business
Innholdet i emnet er tverrfaglig og spenner fra forretnings-

Most of CenSES' projects are interdisciplinary by nature, hovering in the borderland between disciplines
De fleste av prosjektene ved CenSES er tverrfaglige av natur, og opererer i grenselandet mellom disipliner

Electives in International Studies are interdisciplinary, reflecting the nature of this broad field of study.
Valgfag i International Studies er tverrfaglig, noe som reflekterer innholdet i dette brede fagfeltet.

Many of these challenges are interdisciplinary, requiring a new generation of scientists who are capable of looking across traditional boundaries between scientific disciplines.
Mange av disse utfordringene er tverrfaglige, og krever en ny generasjon forskere som er i stand til å se på tvers av tradisjonelle grenser mellom vitenskapelige disipliner.

The selected Asian business cases are interdisciplinary and application-oriented, which will help to critically address contemporary-related international management issues to be framed in their historical
De utvalgte asiatiske forretningssaker er tverrfaglig og applikasjonsorientert, noe som vil bidra til å kritisk adressere moderne relaterte internasjonale styringsspørsmål som skal innrammes i deres historiske

The project will be interdisciplinary and apply pollen analysis,
Tverrfagleg og globalt Prosjektet vil vere tverrfagleg og nytte pollen-analyse,

The research problems should be interdisciplinary and not just add a method from another area- it needs to add value to both scientific areas as well as to the interdisciplinary space.
Prosjektene skal være tverrfaglige, og ikke bare benytte en metode fra et annet fagområde- det må gi merverdi til begge fagområder.

It is expected that many projects will be interdisciplinary, with co-supervision by academics from different Schools/Departments,
Det forventes at mange prosjekter vil være tverrfaglig, med med tilsyn av akademikere fra ulike skoler/ avdelinger,

this research has been interdisciplinary, involving historians,
denne forskningen har vært tverrfaglig, og involvert historikere,

Particularly welcome are interdisciplinary and multidisciplinary approaches of the Stageirite's work,
Spesielt velkommen er tverrfaglig og tverrfaglig tilnærminger det Stageirite arbeid,

or they may be interdisciplinary.
eller de kan være tverrfaglig.

As a field of study, Tourism and Hotel Business is interdisciplinary.
Som et fagområde, er Tourism og Hotel Business tverrfaglig.

Strategic Analysis(SISA) is interdisciplinary.
strategisk analyse(SISA) er etablert og ledes av Helge Lurås.

Moreover, the software is interdisciplinary- from fluid
Dessuten er programvaren tverrfaglig- fra fluid

The programme is interdisciplinary and includes elements from electronics,
Nettopp derfor er studiet tverrfaglig og inneholder elementer fra