IS OF INTEREST - oversettelse til Norsk

• er av interesse
• er interessant
• er aktuell
• er interessert

Eksempler på bruk av Is of interest på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

CO2 is not the only substance from nature's“laboratory” which is of interest in this connection.
CO2 er ikke det eneste stoffet fra naturens«verksted» som er aktuell i denne sammenhengen.

In this way we want to show you advertising that is of interest to you, make our website more attractive to you
På den måten vil vi vise deg reklame som er interessant for deg, utforme nettstedet vårt mer attraktivt,

Although the mako is not a commercial fish, but it is of interest for the so-called"hunter-athletes".
Selv om makoen ikke er en kommersiell fisk, men det er av interesse for de såkalte"jegeren-idrettsutøvere".

The interest rate agreement is of interest to companies that would like to avoid the uncertainty when renewing a loan with floating rates(STIBOR based rates).
Fordeler Renteavtaler er interessant for bedrifter som ønsker å unngå usikkerheten knyttet til fornyelse av lån med flytende rente(NIBOR-basert rente).

The stay can provide great insight into the everyday life of a dairy farmer, if this is of interest.
Oppholdet kan gi god innsikt i hverdagen til en melkebonde, dersom dette er av interesse.

Are you considering writing a master thesis within a field of expertise that is of interest to the seafood industry?
Ønsker du å skrive hovedoppgave innen et fagfelt som er interessant for sjømatnæringen?

I'm there”, is of interest.
er jeg, men"> jeg er der", er av interesse.

Are you considering writing a master thesis within a field of expertise that is of interest to the seafood industry?
Ønsker du å skrive masteroppgave innen et fagfelt som er interessant for sjømatnæringen?

compares it with what our other customers believe is of interest.
sammenligner den med hva andra våre andre kunder tror er interessant.

it is important to keep them apart at the many places in the NT where it is of interest.
det er viktig å holde dem fra hverandre de tallrike stedene i NT det er aktuelt.

If what we have shared on this page is of interest to you and the church planting work in your nation,
Hvis noe av det vi har delt her har vært av interese for deg og for det som skjer på menighetsplaningsfronten i din nasjon,

The comparison is of interest to researchers because Norwegian health
Samanlikninga har interesse for forskarar ettersom det norske helse-

Provide you with relevant marketing and other information we think is of interest to you.
Vi kan sende deg jevnlige oppdateringer om saker som vi tror vil være av interesse for deg.

The optimal places will nevertheless be those where it is of interest to you directly- this creates a common field of interests
De optimale stedene vil likevel være de der det er interessant for deg direkte- dette skaper et felles interesseområde

Be bold, to some extent even bolder, this is of interest, especially if you remember that most girls are not as sugar as guys think,
Vær dristig, i noen grad enda dristigere, dette er interessant, spesielt hvis du husker at de fleste jenter ikke er like sukker

as a representative for a client group that is of interest to us and that also has a need for interim manager services.
Vold i Norvestor som eksponent for en kundegruppe som er interessant for oss og som samtidig har behov for interimledertjenester.

We pursue thereby the interest to show you advertisement, which is of interest for you, to arrange our Website for you more interestingly
Slik finner vi annonser som kan være av interesser for deg og ordner nettsiden slik

When we know that UPLIFT has carried out its activities the past 15 years in line with the first Millennium Development Goals, it is of interest to compare current activities with the new SDG's.
Når vi vet at UPLIFT har gjennomført sine 15 år i pakt med de første Tusenårsmålene, kan det være interessant å relatere fortsatt virksomhet til de nye SDG.

They have information that's of interest to the army.
De har informasjon som er av interesse for hæren.

Thai temples are of interest not only for Buddhists.
Thai templer er av interesse ikke bare for buddhister.