IT DIFFICULT TO FIND - oversettelse til Norsk

• det vanskelig å finne

Eksempler på bruk av It difficult to find på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Finding it difficult to find work as a linguist,
Hun fant det vanskelig å finne arbeid som lingvist,

a very small entrance that makes it difficult to find it..
en svært liten inngangen som gjør det vanskelig å finne den.

It occurs that such medicines are scarce, as for instance Garcinia cambogia in Indonesia, makings it difficult to find and buy them.
Det skjer at slike medisiner er knappe, som for eksempel Garcinia cambogia i Hedmark Norge, som gjør det vanskelig å finne og kjøpe dem.

I have been looking for a gown for a long time, and actually find it difficult to find a ready-made christening gown online.
Jeg lette lenge etter en kjole og syntes det var ganske vanskelig å finne en ferdigsydd kjole på nett.

Another problem is that tax havens conceal true ownership and make it difficult to find those responsible when, for example, an accident occurs.
Et annet problem er hvordan skatteparadiser skjuler reelle eierforhold og gjør det vanskelig eller umulig å finne de personene som ansvarlige ved for eksempel en ulykke.

I often found it difficult to find a guide that would make me better understand the history of the place I visited in greater depth.
Jeg fant det ofte vanskelig å finne en guide som ville gjøre meg bedre i stand til å forstå historien til stedet jeg besøkte i større dybde.

It occurs that such medications are scarce, as for example Garcinia cambogia in Napier New Zealand, makings it difficult to find and buy them.
Det skjer at slike medisiner er knappe, som for eksempel Garcinia cambogia i Østfold Norge, som gjør det vanskelig å finne og kjøpe dem.

I had no problem finding the crap that satisfies me, but I have heard that some people find it difficult to find good shit.
Jeg hadde ikke noe problem med å finne skit som tilfredsstiller meg, men jeg har hørt at noen mennesker synes det er vanskelig å finne noe bra skit.

closed off, which made it difficult to find hidden rooms.
og det gjorde det vanskelig for tyskerne å finne skjulte rom.

It happens that such prescriptions are limited, when it comes to example Garcinia cambogia in Kungota Slovenia, makings it difficult to find and buy them.
Det skjer at slike medisiner er knappe, som for eksempel Garcinia cambogia i Mosjøen Norge, som gjør det vanskelig å finne og kjøpe dem.

It occurs that such prescriptions are limited, when it comes to instance Garcinia cambogia in Maia Portugal, which makes it difficult to find and buy them.
Det skjer at slike medisiner er knappe, som for eksempel Garcinia cambogia, som gjør det vanskelig å finne og kjøpe dem.

People whose horoscopes are dominated by the elements of the Earth also find it difficult to find the key to the representatives of the"solar" sign.
Mennesker hvis horoskoper domineres av jordens elementer, finner det også vanskelig å finne nøkkelen til representantene til"solskiltet".

Too much unorganized tabs can be a bit dirty, which makes it difficult to find the tab you are looking for. Organize your tabs by grouping tabs!
Gruppe faner For mange uorganiserte faner kan bli litt rotete noe som gjør det vanskelig å finne den kategorien du er ute etter!

patients find it difficult to find a mental balance,
finner pasientene det vanskelig å finne en mental balanse,

clogging up your hard drive and making it difficult to find the right documents.
fyller opp harddisken din, og gjør det vanskelig å finne de riktige dokumentene.

makes it difficult to find some still with"no deposit codes" for first time/sign up accounts.
gjør det vanskelig å finne noen fortsatt med"ingen innskudd Feilkoder"for første gang/logg kontoer.

hectic schedule which in turn makes it difficult to find someone and meet face to face to exchange a few words.
hektisk timeplan som igjen gjør det vanskelig å finne noen og møtes ansikt til ansikt for å utveksle noen ord.

The uncertain situation in the financial markets, as well as the voting restrictions in Polaris Media made it difficult to find buyers at a satisfying price through a conventional sale.
En usikker situasjon i finansmarkedene og stemmerettsbegrensningene i Polaris Media gjorde det vanskelig å finne kjøpere til en tilfredsstillende pris gjennom et ordinært salg.

but because of her eccentricity, she finds it difficult to find a common language even with the closest people.
på grunn av sin originalitet finner hun det vanskelig å finne et felles språk selv med de nærmeste.

It is possible that you find it difficult to find this high-cost supplement in the nearest stores,
Det er mulig at du finner det vanskelig å finne dette kostpriset i de nærmeste butikkene,