IT IS BETTER FOR YOU - oversettelse til Norsk

• det er bedre for deg
• er det beste for dere
• er det det beste for dere

Eksempler på bruk av It is better for you på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Nor do you understand that it is better for you that one man should die for the people,
Dere tenker ikke på at det er bedre for dere at ett menneske dør for folket enn

It is better for you to enter into life maimed,
Det er bedre at du går vanfør inn til livet enn

It is better for you to go into life with one hand than to have two hands
Det er bedre at du går vanfør inn til livet enn at du har dine to hender

It is better for you to enter into the kingdom of God with one eye,
Det er bedre at du går énøiet inn i Guds rike enn

It is better for you enter into life lame,
Det er bedre at du går halt inn til livet enn

Your doctor may decide that it is better for you to receive Retacrit by injection under the skin(subcutaneous)
Din lege kan bestemme at det er best for deg å få Retacrit som injeksjon under huden(subkutant)

According to polls of users the rating of the most popular glue structures for eyelash extension and what it is better for you- to solve is made.
Ifølge brukerundersøkelser er vurderingen av de mest populære limforbindelsene for øyenvippeforlengelser laget, og hvilken er bedre for deg.

Since it is plausible that it is better for you to lose weight,
Siden det er plausibelt at det er bedre for deg å gå ned i vekt,

There are times when it is better for you to avoid traveling
Det er tider når det er bedre for deg å unngå å reise

If you are incompetent in holding this procedure, then it is better for you to entrust the hair to skillful arms of the professional differently you simply risk to spoil to yourself a head of hear.
Hvis du er inkompetent i å holde denne prosedyren, er det bedre for deg å betro håret til dyktige armer til profesjonell på en annen måte, du kan bare risikere å ødelegge for deg selv et hodehør.

establish a family then it is better for you to start to study language of the country where she lives in.
etablere familie er det bedre for deg å begynne å studere språket som brukes i landet hun bor i.

cut it off: it is better for you to enter into life disabled,
da hugg den av! det er bedre at du går vanfør inn til livet enn

And if your foot offends you, cut it off: it is better for you to enter lame into life,
Og om din fot frister dig, da hugg den av! det er bedre at du går halt inn til livet enn

cut it off. It is better for you to enter into life maimed,
da hugg den av! det er bedre at du går vanfør inn til livet enn

cut it off. It is better for you to enter into life lame,
da hugg den av! det er bedre at du går halt inn til livet enn

cast it out. It is better for you to enter into the Kingdom of God with one eye,
da riv det ut! det er bedre at du går énøiet inn i Guds rike enn

pluck it out, and cast it from you: for it is better for you that one of your members should perish,
kast det fra dig! for det er bedre for dig at ett av dine lemmer går tapt enn

And if your hand offend you, cut it off: it is better for you to enter into life physically disabled,
Og om din hånd frister dig, da hugg den av! det er bedre at du går vanfør inn til livet enn

chop it off: it is better for you to enter into eternal life lame,
da hugg den av! det er bedre at du går halt inn til livet enn

let it be cut off: it is better for you to go into life with one foot than to have two feet
da hugg den av! det er bedre at du går halt inn til livet enn at du har dine to føtter