IT UP AGAIN - oversettelse til Norsk

• den opp igjen

Eksempler på bruk av It up again på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Dr Cox, I hate to bring it up again, but it seems important.
Dr. Cox, jeg vil nødig nevne det igjen, men det virker viktig.

We can light it up again.
Vi kan tenne på det igjen.

Nothing- compared with starting it up again.
Ingen- sammenlignet med å starte det igjen.

let me take it up again here.
lat meg få ta det opp att her.

just roll it up again.
er det bare å rulle den inn igjen.

Cedric, I shouldn't have brought it up again.
Cedric, jeg skulle ikke nevnt det igjen.

Margaret, don't bring it up again.
Margaret. Ikke ta det opp igjen.

So you will destroy the Temple and build it up again in three days.
Du som bryter ned templet og bygger det op igjen på tre dager.

on the next shot, he would fire it up again.
med det neste skuddet kunne han tenne på det igjen.

And Stand to set it up again.
Og Sokkel for å stille den inn igjen.

So he stood it up again.
Så sto han det opp igjen.

don't bring it up again.
ikke nevn det igjen.

I will pick it up again.
Jeg skal finne det igjen.

And you're thinking of taking it up again?
Har du tenkt til å gå tilbake til det?

I think about taking it up again.
Men jeg vurderer å ta det opp igjen.

And if I were you, I'd not make the mistake of bringing it up again.
Gjør aldri feiltakelsen å ta opp dette igjen.

I won't bring it up again.
Jeg skal ikke ta det opp igjen.

And never, ever bring it up again.
Gå videre og ikke snakk om det igjen.

You ever thought about picking it up again?
Har du tenkt på å gjøre det igjen?

No! Take it up again!
Nei! Øk det igjen!