IT WAS POSSIBLE - oversettelse til Norsk

• det var mulig
• ble det mulig
• det er mulig
• er det mulig

Eksempler på bruk av It was possible på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Several years ago it was possible to meet them as separate institutions.
For flere år siden var det mulig å møte dem som separate institusjoner.

Now it was possible to travel along snow-covered plains to the lungs.
Nå var det mulig å reise langs snødekte slettene til lungene.

From Riga it was possible to return to St.
Fra Riga var det mulig å vende tilbake til St.

With them here in Portugal… it was possible for us to reach this goal.
Med dem her i Portugal var det mulig for oss å nå det målet.

In those days it was possible to go to the principal and say, You know.
De dagene var det mulig å gå til rektoren og si.

It was possible then, and it is possible today.
Det VAR mulig den gangen, og det er mulig idag.

Two days later, it was possible to perform cardiac MRI.
To dagar seinare var det mogleg gjennomføre MR-undersøking av hjartet.

We also observed that it was possible to substantially reduce the size of the database.
Vi observerte også at databaseserven kunne blitt redusert betydelig i størrelse.

For me to love you more. I didn't think it was possible.
Men Deres sjalusi… Jeg trodde det var umulig å elske Dem høyere.

But she knew it was possible.
Men hun visste at muligheten var der.

After several years of rebuilding and renovating it was possible to use the farm as a home to humans and animals.
Etter mange års arbeid med renovering og oppbygging, ble det mulig å bruke gården som bosted for folk og dyr.

Thanks to such a solution it was possible to obtain slender,
Takket vare en slik losning ble det mulig med slanke, rimelige

I was wondering if it was possible if maybe I could just come back to Los Angeles?
Jeg lurer på om det er mulig å komme tilbake til Los Angeles?

In the XX century it was possible for the destruction of the militant groups in several massive strike to wipe out the whole settlement,
I det xx århundret, ble det mulig for ødeleggelsen av den militante grupper i flere massiv streik for å utslette hele oppgjøret,

It was possible to get more than their ordained portion(moira),
Det er mulig å få mer enn deres tildelte lodd(moira),

In 2001 it was possible for businesses, cities
I 2001 ble det mulig for firmaer, kommuner

We were told that it was possible on the street to pick up some garbage that street dogs poison Answer 5.
Vi ble fortalt at det er mulig på gaten plukket opp noen noen søppel, hvor gate hundene forgiftet.

When Dane Niels Bohr presented his model of the atom in 1913, it was possible to make such a statement.
Da dansken Niels Bohr presenterte sin atommodell i 1913, ble det mulig å komme med en slik forklaring.

It was possible to get more than their ordained portion(moira),
Det er mulig å få mer enn deres tildelte lodd(moira),

through studies of old photographs it was possible to bring the Theatercafeen back to its original style.
gjennom studier av eldre fotografier ble det mulig å bringe Theatercaféen tilbake til sin opprinnelige form.