JAKEY - oversettelse til Norsk

Pissing on God every single day, Jakey?

Å pisse på Gud hver dag, Jakey?

Why did you come back, Jakey?

Hvorfor kom du tilbake, Jakey?

Jakey. But it will be our secret.

Jakey. Men det er vår hemmelighet.

She's a great gal, Jakey. Yeah.

Ja. Hun er ei flott jente, Jakey.

Jakey! What, are you looking for somebody?

Jakey! Ser du etter noen?

Akey"? Uh, Mark called Berman Jakey" sometimes.

Akey"? Mark kalte Berman Jakey av og til.

Jakey. Dessert?

Hey, Jakey, how many kids you planning on having?

Jakey, hvor mange barn skal dere ha?

He said… Jakey… You came into this world after Buddy.

Han sa: Jakey, du kom til verden etter Buddy.

Jakey. Julius.

But when Mama asked him who done it, Jakey wouldn't tell.

Men da mamma spurte hvem som hadde gjort det, nektet Jakey å si det.

And when she and Jakey kiss each other, I will clap the loudest.

Og når hun og Jakey kysser hverandre, skal jeg klappe høyest.

You give Jakey that six bucks… And I will throw in the fiddle.

Gi Jakey de seks dollarene, så spanderer jeg fela.

I know I dropped Jakey off, but Jesse, I don't know.

Jeg vet jeg leverte Jakey, men jeg er ikke sikker på Jesse.

And when she and my brother Jakey leave the church as a married couple.

Og når hun og broren min, Jakey, drar fra kirka som ektepar.

The next day, Jakey let me win at checkers

Neste dag lot Jakey meg vinne i dam,

Jakey gets the extra dollar,

Jakey får den ekstra dollaren,

There's a woman who can give Jakey a bad time, and you know who"?

En kvinne som kan forpurre planene til Jakey, og du vet hvem"?

And when she and my brother Jakey leave the church as a married couple,

Og når hun og broren min, Jakey, drar fra kirka som ektepar,

when kids at school called me a slowpoke behind my back, Jakey got into a fight with them.

ungene på skolen kalte meg en idiot bak ryggen på meg, havnet Jakey i slåsskamp med dem.

Eksempler på bruk av Jakey på Engelsk og deres oversettelse til Norsk