KINGDOM WILL - oversettelse til Norsk

• rike vil
• riket vil
• riket skal
• kongerike vil
• kongedømmet vil
• kongeriket vil
• kongeriket skal

Eksempler på bruk av Kingdom will på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The Kingdom will do even more amazing things in the near future.
I nær framtid kommer Riket til å gjøre enda større ting.

His Kingdom will never end;
Og hans rike skal vera utan ende.

And His kingdom will have no end.
Og hans rike skal være uten ende.

We may not survive this… but our kingdom will and that is all that matters.
Vi overlever kanskje ikke, men det vil kongeriket.

Natural disasters are one of the causes of suffering that God's Kingdom will eliminate.
Naturkatastrofer er en av de årsakene til lidelse som Guds rike skal fjerne.

Once formed, this Kingdom will endure forever.
Når det engang er opprettet, vil et slikt rike vare evig.

Jesus showed what God's Kingdom will accomplish.
Jesus viste hva Guds rike skal gjøre.

By all these miracles, he demonstrated what the Kingdom will do for mankind.
Ved å gjøre alle disse miraklene viste han hva Guds rike skal gjøre for menneskene.

But our kingdom will and that is all that matters. We may not survive this.
Vi overlever kanskje ikke, men det vil kongeriket.

Son has a beginning, and his kingdom will end, when he hands everything over to the Father.
Sønnen har en begynnelse, og hans rike vil ta slutt, når han overgir alt over til Faderen.

At the end of the world before the 1000 year kingdom will be established, all other kingdoms
Ved denne tidsalders ende før 1000 års riket vil bli opprettet vil alle andre riker

It also teaches that loved ones in God's new kingdom will know one another, just as people recognize each other on the earth today.
Og Skriften lærer også at menneskene i Guds nye rike vil kjenne hverandre, akkurat som menneskene kjenner hverandre på jorden i dag.

At the beginning of the 1000 year kingdom will all nations be judged in relation to their treatment of Jews
Ved inngangen til 1000 års riket vil alle nasjoner bli dømt i forhold til deres behandling av Jøder

And the Scriptures also teach that people in God's new kingdom will know each other,
Og Skriften lærer også at menneskene i Guds nye rike vil kjenne hverandre, akkurat

And this gospel of the kingdom will be preached throughout the whole world, as a testimony to all nations;
Og dette evangeliet om riket skal bli forkynt over hele jorden til et vitnesbyrd for alle folkeslag,

Jesus Christ's Kingdom will end in a rebellion against him
Jesus Kristi Kongerike vil ende i et opprør mot ham

This kingdom will be Jerusalem and Israel as its starting point,
Dette riket vil ha Jerusalem og Israel

People in God's new kingdom will maintain and enrich their freedom,
Menneskene i Guds nye rike vil beholde og berike sin frihet,

THIS Good News of the Kingdom will be announced thruout the world as a witness to every nation
Og dette evangeliet om riket skal bli forkynt over hele jorden til et vitnesbyrd for alle folkeslag,

Christ's kingdom will go to God's kingdom when he surrenders everything to the one true God, the Father! Nr!
Kristi Kongerike vil gå over i Guds Faders rike når han overgir alt til den eneste sanne Gud; Faderen!