KJOS - oversettelse til Norsk

• kjos

Eksempler på bruk av Kjos på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

or Jon Kjos, one of the masters that Myllarguten learnt from.
eller Jon Kjos, var læremester for Myllarguten.

the late Gold Fire Kjos from Haugesund.
den nå avdøde Gullbrann Kjos fra Haugesund.

line 23 to Justvik merged to line 12 which will run between Kjos haveby and Justvik.
linje 23 til Justvik slås sammen til linje 12 som vil kjøre mellom Kjos haveby og Justvik.

proving that customers want affordable fares on intercontinental routes,” said CEO Bjørn Kjos.
reisende ønsker å fly interkontinentalt til en lav pris, sier konsernsjef Bjørn Kjos.

the number of bookings continue to increase,” said Kjos.
antallet bestillinger fortsetter å øke, sier Kjos.

Christer Kjos on Visitor requests/ PricesPlease send me price list
Christer Kjos på Besøkende forespørsler/ PriserBehage sende meg prisliste

It is a paradox that the company with the lowest emissions seems to be punished the hardest,” says CEO Bjørn Kjos.
Det er et tankekors at det selskapet som har de laveste utslippene ser ut til å straffes hardest, sier administrerende direktør Bjørn Kjos.

Our colleagues in Norwegian are working tirelessly to find solutions for passengers who have been affected," says Norwegian CEO Bjørn Kjos.
Våre fantastiske medarbeidere i Norwegian har jobbet natta lang for å finne løsninger for passasjerer som har blitt berørt, sier Norwegians konsernsjef Bjørn Kjos.

Norwegian is becoming increasingly equipped to meet this competition,” said CEO Bjørn Kjos.
denne konkurransen blir Norwegian stadig bedre rustet til å møte, sier administrerende direktør Bjørn Kjos.

said CEO Bjørn Kjos.
sier administrerende direktør Bjørn Kjos.

We will also give our customers the option to change their flights to a later departure free of charge,” said CEO Bjørn Kjos.
Vi vil også gi kundene mulighet til å flytte reisen sin kostnadsfritt frem i tid, sier administrerende direktør Bjørn Kjos.

I am terribly sorry for the problems our passengers have experienced as a result of the pilot strike,” said Norwegian's CEO Bjørn Kjos.
Jeg er ekstremt lei meg for de problemene våre passasjerer er blitt påført som følge av pilotstreiken, sier administrerende direktør Bjørn Kjos.

According to Kjos, gender does not appear to be a decisive factor during the assessment phase in any of the hiring processes she studied.
Ifølge Kjos ser ikke kjønn ut til å være en avgjørende faktor underveis i vurderingen i alle ansettelsene hun undersøkte.

Unfortunately, Avinor's lacking ability to provide enough air traffic controllers in July has affected our otherwise world-class on-time performance,” said Kjos.
Beklageligvis påvirker Avinors mangelfulle evne til å ha nok flygeledere på jobb i juli vår ellers svært gode punktlighetsstatistikk, sier Kjos.

leisure segments,” said CEO Bjørn Kjos.
sier administrerende direktør Bjørn Kjos.

In addition, Northern European sun seekers chose to enjoy the warm summer at home instead of flying south,” said CEO Bjørn Kjos.
Det kom på toppen av at normalt reiselystne nord-europeere valgte å nyte sommeren hjemme fremfor å fly til sydligere strøk, sier administrerende direktør Bjørn Kjos.

something might have to give way because it's difficult to take everything into account all at once,” says Kjos.
kan det hende noe må vike fordi det er vanskelig å forholde seg til alt på én gang, sier Kjos.

This means that there will be a few extra evening departures to Kjos haveby, while Justvik will have a half-hour route also in the evening and on Sundays.
Dette vil si at det blir noen ekstra kveldsavganger til Kjos haveby, mens Justvik får halvtimesrute også på kveldstid og på søndager.

Ambassador Braithwaite also credited Bjørn Kjos and Norwegian for being an important investor in the United States, buying U.S. products
Ambassadør Braithwaite roste Bjørn Kjos og Norwegian for sitt viktige bidrag til amerikansk økonomi i form av økt turisme,

We have had some productive meetings with Boeing where we have discussed how we can maneuver through the difficulties the MAX situation is causing Norwegian,” Kjos added.
Vi har hatt produktive møter med Boeing hvor vi har diskutert hvordan vi skal manøvrere oss gjennom problemene som MAX-situasjonen påfører Norwegian, sier Kjos.