LAYOUT VIEW - oversettelse til Norsk

• oppsettvisning
• oppsettsvisning
• layoutvisning
• oppsett-visning

Eksempler på bruk av Layout view på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The report you see in Layout view does not look not exactly the same as the printed report.
Rapporten du ser i oppsettvisning ser ikke ikke nøyaktig det samme som den utskrevne rapporten.

Layout view supports the new,
Oppsettsvisning støtter de nye stabel-

You can select a group header in Layout view, but it is easier to do this in Design view..
Du kan velge en topptekst for gruppe i oppsettvisning, men det er enklere å gjøre dette i utformingsvisning.

In Layout view, overset text is not visible,
I layoutvisning er skjult tekst usynlig,

Open the form or report in Layout view or Design view by right-clicking the form
Åpne skjemaet eller rapporten i Oppsettsvisning eller Utformingsvisning ved å høyreklikke på skjemaet

right-click it in the Navigation Pane and click Layout View.
høyreklikker du det i navigasjonsruten og klikker Oppsettvisning.

Blank Report Open a blank report in Layout view, and then select fields to add from the Field List.
Tom rapport Åpne en tom rapport i Oppsett-visning, og velg deretter feltene du vil legge til fra Feltliste.

Through layout view, the area is divided into 3 rooms larger sizes,
Gjennom layoutvisning er området delt inn i 3 rom større størrelser,

then click Layout View on the shortcut menu.
klikk deretter Oppsettvisning på hurtigmenyen.

For more information about form views, see the article Which view should I use: Layout view or Design view?.
Hvis du vil ha mer informasjon om skjemavisninger, kan du se artikkelen Hvilken visning skal jeg bruke? Oppsettsvisning eller utformingsvisning?

then click Design View or Layout View.
klikk deretter Utformingsvisning eller Oppsettvisning.

forms and reports in Layout view.
i skjemaer og rapporter i Oppsett-visning.

report in Design view or Layout view.
rapporten i utformingsvisning eller oppsettvisning.

Use Layout view to make design changes while you view data in a form or report.
Bruk oppsettsvisningen til å gjøre utformingsendringer mens du viser data i et skjema eller en rapport.

Use Layout view and the new Group,
Bruk oppsettsvisningen og den nye ruten Grupper,

In Layout view, you can zoom in
I layoutvisningen kan du zoome inn

A blank report is displayed in Layout view, and the Field List pane is displayed on the right side of the Access window.
En tom rapport vises i oppsettsvisningen, og feltlisteruten vises på høyre side av Access-vinduet.

Layout view offers more tools
I layoutvisningen har du tilgang til flere verktøy

In Layout view, you see text and other elements exactly
I layoutvisningen vises tekst og andre objekter nøyaktig slik de er formatert

Publishing Layout view combines a desktop publishing environment with familiar Word features,
Publishing Layout vis kombinerer en desktop publishing miljø med kjente Word-funksjoner,