LIGHT ARMORED - oversettelse til Norsk

• lette pansrede
• lett pansrede

Eksempler på bruk av Light armored på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The first light armored 39m entered service with the 1st and 2nd motorized brigades, and the 1st and 2nd cavalry brigades.
Den første, lette pansrede 39m gikk inn i tjeneste med 1. Og 2. Motorisert brigader, og 1.

Such characteristics armor penetration was sufficient to successfully deal with light armored vehicles, cars
Slike egenskaper rustning penetrasjon var tilstrekkelig til å lykkes tilbyr med lette pansrede kjøretøyer, biler

Soon there were new terms of reference for the development of light armored vehicles for the army,
Snart var det nye mandatet for utvikling av lette pansrede kjøretøy til hæren,

ineffective against even light armored vehicles.
ineffektive mot selv lette pansrede kjøretøyer.

now all Ukrainian production of light armored vehicles for their own needs
nå har alle ukrainsk produksjon av lette pansrede kjøretøyer for sine egne behov

several leading defence companies have been working on the theme of promising light armored vehicles for airborne units.
flere ledende forsvar selskaper har jobbet på temaet lovende lette pansrede kjøretøyer for luftbårne enheter.

medium and light armored vehicles, which usually travel the roads
medium og lette pansrede kjøretøyer, som vanligvis reiser veier

specific requirements for light armored vehicles by type proposed"LSHA-2B" or"2MB".
spesifikke krav for lette pansrede kjøretøy av typen, tilbyr vi en"Lsha-2b" eller"2mb".

a small number of light armored vehicles.
et lite antall av lette pansrede kjøretøyer.

allowed to reinforce their squads light armored cruisers.
lov til å forsterke deres patruljer lette pansrede kryssere.

Russia may send Syria another battalion of the military police with light armored vehicles in the framework of the Russian-Turkish agreements on the stabilization of the situation in the North-East of the Syrian territories.
Russland kan sende Syria annen bataljon av den militære politiet med lette pansrede kjøretøyer i rammen av den russisk-tyrkiske avtaler om stabilisering av situasjonen i nord-øst for den syriske territorier.

the concept of the Bundeswehr was sent actually on the rejection of heavy armored vehicles- the creation of light armored maneuverable machines.
konseptet av bundeswehr ble sendt faktisk på avvisning av tunge pansrede kjøretøy- etablering av lette pansrede håndtere maskiner.

Earlier, the Russian defense Minister Sergei Shoigu said that the task of joint patrolling of the line of differentiation will need to transfer to Syria of additional light armored vehicles, and surveillance
Tidligere, den russiske forsvarsministeren sergej Shoigu sa at oppgaven med felles patruljering av linjen av differensiering vil behovet for å overføre til Syria av ekstra lette pansrede kjøretøyer, og overvåking

the U.S. expects that the industry will be able to offer wheel solutions for the replacement of light armored vehicles Light Armored Vehicle(LAV) produced by General Dynamics Land Systems(GDLS)
næringen vil være i stand til å tilby hjulet løsninger for erstatning av lette pansrede kjøretøy lette pansrede kjøretøy(lav) produsert av general dynamics land systems(gdls)

its NATO allies will gradually move away from used on light armored vehicles of weapons of caliber 25- 30 mm,
dets NATO-allierte gradvis vil bevege seg bort fra den brukes på lette pansrede kjøretøyer av våpen i kaliber 25- 30 mm, og erstatte den med en mer

anti-tank systems, light armored vehicles, fortified defense units,
anti-tank systemer, lette pansrede kjøretøyer, styrket forsvar enheter,

traditional light armored vehicles has booking resistant to the domestic 30-mm gun 2A42(at least in the frontal projection),
tradisjonelle lette pansrede kjøretøyer har bestilling motstandsdyktig mot det innenlandske 30 mm pistol 2a42(minst i frontal-projeksjon), som krever at russiske gunsmiths

it could be used to deal with light armored vehicles of the enemy
det kan brukes til å håndtere lette pansrede kjøretøyer av fienden

I know that in Canada there are other companies that produce machine guns, light armored vehicles and other things that are exploring the potential for cooperation with ukrainian companies
Jeg vet at det i Canada er det andre selskaper som produserer maskingevær, lette pansrede kjøretøyer og andre ting som er å utforske potensialet for samarbeid med ukrainske selskaper og den ukrainske hær

30-mm cannon to combat light armored vehicles and enemy infantry.
30 mm kanon for å bekjempe lette pansrede kjøretøyer og fiendens infanteri.