LIVER FUNCTION TESTS - oversettelse til Norsk

• leverfunksjonstester
• leverfunksjonsprøver
• leverfunksjonsverdier
• funksjonstester av leveren

Eksempler på bruk av Liver function tests på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Need for liver function tests to be measured.
Behov for leverfunksjonstester som skal måles.

Abnormal results of liver function tests.
Unormale resultater på leverfunksjonstester.

Common: Liver function tests abnormal.
Vanlige: Unormale leverfunksjonstester.

Very common: liver function tests abnormal.
Vært vanlige: unormale leverfunksjonstester.

Patient management should include laboratory evaluation of hepatic function particularly liver function tests and bilirubin.
Pasientoppfølging skal omfatte laboratorieevaluering av leverfunksjon spesielt leverfunksjonstester og bilirubin.

All patients should have normal liver function tests.
Alle pasienter skal ha normal leverfunksjonsprover.

Before starting treatment: If liver function tests are abnormal
Før behandlingsstart: Hvis leverfunksjonstester er abnormale

Treatment-emergent non-infective diarrhoea and abnormal liver function tests in the combined Phase 3 studies are more frequent in patients concomitantly treated with colchicine.
Ikke-infeksiøs diaré som følge av behandling og unormale leverfunksjonsprøver i kombinerte fase 3-studier oppstår hyppigere hos pasienter som samtidig behandles med kolkisin.

Elevated liver function tests were generally reversible on discontinuation of therapy
Forhøyede leverfunksjonstester var generelt reversible ved seponering av behandling

Abnormal liver function tests have been reported with nevirapine,
Unormale leverfunksjonsverdier er rapportert ved bruk av neviparin,

Abnormal liver function tests were commonly reported
Unormale leverfunksjonsprøver ble rapportert

The need for liver function tests prior to prescription,
Behovet for leverfunksjonstester før forskrivning, deretter månedlig

serum creatinine, liver function tests, TSH, uric acid)
serumkreatinin, leverfunksjonsprøver, TSH, urinsyre)

If long treatment with this medication is prescribed a regular monitoring of peripheral blood cell content, liver function tests and determination of nitrogen
Hvis lang behandling med denne medisinen er foreskrevet en regelmessig overvåking av perifert blod celle innhold, leverfunksjonstester og bestemmelse av nitrogen

nausea and abnormal liver function tests.
kvalme og unormale leverfunksjonsverdier.

achalasia and pathological liver function tests occur most frequently.
akalasi og patologiske leverfunksjonsprøver hyppigst forekommende.

For patients on a 42 day treatment cycle liver function tests should be repeated midway during this cycle.
For pasienter som behandles i en 42-dagers syklus skal leverfunksjonstester gjentas midtveis i syklusen.

The most frequently observed laboratory test abnormalities are elevations in liver function tests(LFTs), including ALAT,
De hyppigst observerte avvik i laboratorieprøver var forhøyede leverfunksjonsverdier(LFT) som ALAT, ASAT, gamma-GT,

Following discontinuation of Thymanax therapy liver function tests should be repeated until serum transaminases return to normal.
Etter seponering av behandling med Thymanax skal leverfunksjonsprøver gjentas til serumtransaminasene normaliseres.

serum creatinine, liver function tests, uric acid) must be conducted in all patients prior to initiating therapy.
serumkreatinin, leverfunksjonstester, urinsyre) må utføres på alle pasienter før initiering av behandlingen.