LOCAL POST OFFICE - oversettelse til Norsk

• lokale postkontor
• lokale post office

Eksempler på bruk av Local post office på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

must be picked up at your local post office.
må hentes på ditt lokale postkontor.

Always you can check with the local post office directly with your ID card
Alltid kan du sjekke med det lokale postkontoret direkte med ditt ID-kort

She was arrested because the authorities found that a stamp on an envelope in her home was the same as the stamp on an envelope found in a local post office which contained a copy of the Nine Commentaries on the Communist Party.
Hun ble arrestert fordi et frimerke på en konvolutt som ble funnet hos henne, var det samme som et frimerke på en konvolutt funnet på det lokale postkontoret, som inneholdt utgaver av”Ni kommentarer om kommunistpartiet”.

your order won't be delivered- you might have to check if it is not waiting to be collected in your local post office.
vil bestillingen ikke bli levert- det kan hende du må sjekke om det ikke venter på å bli samlet inn på ditt lokale postkontor.

supermarkets as well as the local post office close by.
stort utvalg av banker, supermarkeder samt det lokale postkontoret i nærheten.

take your parcel to be securely held at the local Post Office or Depot.
ta pakken din med til sikker oppbevaring hos det lokale postkontoret eller uthentelsessted.

please contact with Local Post Office A.S.A.P. Always you can check with the local post office directly with your ID card
vennligst ta kontakt med lokale Post Office ASAPAlways du kan sjekke med det lokale postkontoret direkte med ditt ID-kort

please check with the local post office directly with your ID card
må du sjekke med det lokale postkontoret direkte med ditt ID-kort

please check with the local post office directly with your ID card
vennligst sjekk med det lokale postkontoret direkte med ditt ID-kort

please check with the local post office directly with your ID card
må du sjekke med det lokale postkontoret direkte med ditt ID-kort

You can find out when your local post office is open.
Du får vite når utleveringsstedet er åpent.

Mailings of less than 5 000 items can be handed-in at your local Post Office or Post in Shop.
Er utsendelsen på under 5 000 stk kan du levere posten din på nærmeste postkontor eller Post i Butikk.

This fishing licence can be purchased at the local Post Office, and you must have it with you whenever you fish.
Fiskeavgiftskortet kan kjøpast på postkontoret, og kortet må takast med under fisket.

get the package in your mailbox or a note in your mailbox when the package is at your local post office.
posten legger igjen en henteseddel i postkassen din når pakken er på ditt postkontor.

will then need to organise shipping with your local post office or courier.
så må du organisere frakt med ditt lokale postkontor eller kurerfirma.

deliver your parcel at the local post office.
lever pakken på postkontoret.

arrange a new schedule, or for you to pick it up at your local post office.
etterlate pakken på ditt lokale postkontor slik at du kan plukke den opp der.

When placing an order through our online shop, you can choose to have the products delivered to your local post office or to collect them in person at one of our offices in Oslo.
Leveringalternativer Ved bestilling fra nettbutikken vår kan du velge mellom å få produktene levert til ditt lokale postkontor eller hente dem personlig på vårt kontor i Oslo.

We recommend that you contact the local post office, if the delivery period is longer than usual
Vi anbefaler å ta kontakt med ditt lokale postkontor, hvis det tar mer tid enn vanlig å levere pakken

if you are not at home the postal service will leave a card to advise you to pick up the parcel from your local post office.
du ikke er hjemme postgangen vil etterlate et kort for a rade deg til a plukke opp pakken fra ditt lokale postkontor.