MUCH JOY - oversettelse til Norsk

• mye glede
• stor glede
• mye lykke

Eksempler på bruk av Much joy på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

For we have much joy and comfort in your love,
For stor glede og trøst fikk jeg ved din kjærlighet,

For I have received much joy and comfort in your love,
For jeg har fått stor glede og trøst ved din kjærlighet,

For I had much joy and comfort in thy love,
For jeg har fått stor glede og trøst av din kjærlighet,+

Your love has given me much joy and comfort, my brother,
For jeg har fått stor glede og trøst ved din kjærlighet,

It is admirable how much joy the little darlings derive from the smallest things.
Det er beundringsverdig hvor stor glede de søte små kan finne ved selv de minste.

which has brought much joy to all.
har føredd mye gleden til all.

But it will bring just as much joy and be a bright ray of sunshine during both spring
Men den vekker like stor lykke og er et lysende solstreif i løpet av våren

I have received much joy and encouragement by your love;
For stor glede og trøst fikk jeg ved din kjærlighet,

relate with enthusiasm how much joy you felt when you reached it.
fortell begeistret hvor glad du var da du nådde det.

Emma shows just how much joy and fun kids have when they express themselves through art.
hun er det perfekte eksempelet på hvor mye glede og moro barn kan ha når de uttrykker seg kunstnerisk.

to my knowledge this lady has much joy in death.
i min kjennskap hadde den damen stor moro i døden.

And there was much Joy.
Og der var en overmåte stor glede.

I didn't have much joy growing up.
Jeg følte ikke mye glede i barndommen.

It has brought me so much joy. Leslie Chow.
Det har gitt meg så mye glede. Altså… Leslie Chow.

I find so much joy in the natural world.
Så mye forutsigbar glede pakket ned i en eske.

Never have my work given me so much joy.".
Aldri har arbeidet mitt gitt meg så mye glede.".

But for as much joy to see myself again.
For gleden av å se meg selv igjen.

But for as much joy to see myself again.
Jeg får lyst til å gråte… for gleden av å se meg selv igjen.

The idea is to capture as much joy as possible here.
Tanken her er å«fange» så mye glede som mulig.

What is it about dogs that brings us so much joy?
Hva er det med hunder som gir oss så mye glede?