Eksempler på bruk av New renewable på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The exit from offshore wind provides a solid financial foundation for new renewable energy investments, says CEO Christian Rynning-Tønnesen.
Dette har gitt et solid fundament for nye investeringer innen fornybar energi, sier konsernsjef Christian Rynning-Tønnesen.These measures will also facilitate handling of significant volumes of new renewable production and increased consumption without impacting security of supply.
Tiltakene gjør det mulig å ta imot betydelige mengder ny fornybar produksjon og økt forbruk, samtidig som forsyningssikkerheten ivaretas.Using this scheme, Norway and Sweden have a shared objective of achieving 26.4 TWh of annual new renewable generation by 2020.
Gjennom denne ordningen har Norge og Sverige et felles mål om å oppnå 26,4 TWh ny fornybar produksjon innen 2020.contribute to the realisation of development of new renewable energy.
bidra til at utbygging av ny fornybar energi kan realiseres.The scheme will deliver 26 TWh of renewable electricity production under a mandatory certification system that is expected to promote new renewable electricity production.
Ordningen skal samlet utløse 26 TWh combined with the business opportunities in developing new renewable technology that have arisen.
kombinert med de forretningsmuligheter som dermed har oppstått ved å utvikle ny fornybar teknologi.At the same time, new renewable energy has grown
Samtidig har ny fornybar energi vokstZero." It involves a new renewable energy plant in the city's swimming pool that can connect with two adjacent administration buildings and shopping and office premises.
Det innebærer en ny fornybar energisentral i svømmehallbygget som senere kobles til to nærliggende administrasjonsbygg og Øgreids«sentrumskvartal» med kjøpesenter og kontorlokaler kan kobles til etter prosjektslutt.In order to facilitate security of supply, new renewable power production, industrial development
For å legge til rette for sikker strømforsyning, ny fornybar kraftproduksjon, industriutviklingAdditional green income Streams: To achieve a higher share of renewables in their energy mix, most countries have established support schemes to encourage investments in new renewable generation capacity.
Andre grønne inntektsstrømmer: The fact that new renewable power and other forms of zero-emission power generation are so inflexible and often controlled by
Det at ny fornybar kraft og andre former for kraftproduksjon uten utslipp har liten fleksibilitet og ofte er styrt av værforhold,Without new renewable energy, there will be no need to boost capacity in the substations.
Uten ny fornybar energi, er det ikke behov for kapasitetsøkningene i transformatorstasjonene.New renewable power is important for Norwegian emission reductions.
Ny fornybar kraft er viktig for å begrense norske utslipp.That money is used to invest in new renewable electricity installations.
Disse pengene brukes til å investere i nye fornybare strøminstallasjoner.Marketing and New Renewable Energy.
marked og ny fornybar energi.Statkraft sells minority interest in UK onshore portfolio to reinvest in new renewable energy.
Statkraft selger andeler i britisk vindkraft for å reinvestere i ny fornybar energi.Which translates to a target of 49GW of new renewable generation capacity by 2030.
Noe som gir et mål på 49GW ny fornybar produksjonskapasitet innen 2030.New renewable energy is electricity,
Ny fornybar energi er elektrisitet;The goal is to have 26.4 TWh of new renewable power production in place in the two countries by the end of 2020.
Målet er at 26,4 TWh ny fornybar kraftproduksjon skal være på plass i de to landene innen utgangen av 2020.The new renewable energy is wind power in the Nordic countries,
Den nye fornybare energien er vindkraft i hele Norden,
