NEW USER INTERFACE - oversettelse til Norsk

• nytt brukergrensesnitt
• nye brukergrensesnitt
• ny bruker grenseflate

Eksempler på bruk av New user interface på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

There is a new user interface(UI) named Simple File Sharing
Det er et nytt brukergrensesnitt(UI) heter enkel fildeling,

Version 5.1 features new user interface which gives the important information to the user at a glance.
Versjon 5.1 har et nytt brukergrensesnitt som gir viktig informasjon til brukeren et øyeblikk.

Users who update will take advantage of a new user interface and a comprehensive help system.
Brukere som oppdaterer vil dra nytte av et nytt brukergrensesnitt og et omfattende hjelpesystem.

For other applications that are compatible with Microsoft's new user interface, Kaspersky technologies scan the applications for viruses-
For andre programmer som er kompatible med Microsofts nyeste brukergrensesnitt, skanner Kaspersky-teknologier programmer for virus,

The new user interface was cleaner
Det nye brukergrensesnittet var renere

The new user interface offers protection in five main areas such as computer,
Det nye brukergrensesnittet gir beskyttelse i fem hovedområder som datamaskin, identitet,

These have a new user interface which has been developed in-house by Flytoget in an effort to simplify the automated ticket purchasing process even further.
Disse har et nyutviklet brukergrensesnitt som Flytoget selv har utviklet for å forenkle billettkjøpet på billettautomaten ytterligere.

This is the new user interface and shares many similarities with the consumer version of Skype.
Dette er det nye brukergrensesnittet, og det har mange likheter med forbrukerversjonen av Skype.

The new user interface(known from the mobile version)
Det nye brukergrensesnittet(kjent fra mobilversjonen)

Through the new user interface, easily search for your recordings
Via det nye brukergrensesnittet kan du enkelt søke etter opptak

Featuring an all new user interface and support for Windows 8,
Med et helt nytt brukergrensesnitt og støtte for Windows 8,

Featuring an all new user interface and support for Windows 8,
Med et helt nytt brukergrensesnitt og støtte for Windows 8,

The new user interface promises to not only transform how new Volvo cars are experienced- it will also transform how they look and feel.
Det nye brukergrensesnittet vil ikke bare forandre opplevelsen av de nye bilene til Volvo- det vil også forandre hvordan de ser ut og føles.

AI is becoming the new user interface(UI), underpinning the way we transact
AI er på vei til å bli det nye brukergrensesnittet(UI) og støtter dermed opp under måten vi bruker

The new user interface is not only eye-friendly
Det nye brukergrensesnittet er ikke bare pent

However, we recommend that you use the new user interface in SharePoint Foundation 2010 to create themes
Vi anbefaler imidlertid at du bruker det nye brukergrensesnittet i SharePoint Foundation 2010 til å lage temaer

Chart templates Saving your favorite charts as a chart template is much easier in the new user interface.
Diagrammaler Det er mye enklere å lagre dine favorittdiagrammer som diagrammaler i det nye brukergrensesnittet.

care has been put into the new user interface of Ashampoo Photo Optimizer 7 by the developers.
mye omsorg har blitt lagt inn i det nye brukergrensesnittet til Ashampoo Photo Optimizer 7.

And changing the layout of a PivotTable is also much easier to do in the new user interface.
Det er også mye enklere å endre oppsettet for en pivottabell i det nye brukergrensesnittet.

PivotCharts Like PivotTables, PivotCharts are much easier to create in the new user interface.
Pivottabeller I likhet med pivottabeller er det mye enklere å opprette pivotdiagrammer i det nye brukergrensesnittet.