NEXT TURN - oversettelse til Norsk

• neste sving
• neste avkjørsel
• neste omgang

Eksempler på bruk av Next turn på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

when to make the next turn.
synlig varsel om å ta den neste avkjørselen.

the thread's context is saved until its next turn on the processor, and the processor begins the execution of the next thread.
lagres Trådens kontekst til sin neste trekk på prosessoren, og prosessoren starter utføringen av neste tråd.

guess what will be the next turn, rather than see him real.
vil bli den neste sving, snarere enn å se ham virkelig.

so you can prepare for your next turn.
du er forberedt på neste sving.

from the original route, your navigation system recalculates the route Views the Next Turn page or the junction view page, when available.
vil navigasjonssystemet foreta en ny beregning av ruten Viser siden over neste sving eller kryss, når dette er tilgjengelig.

At the bottom of the screen there is an assembly line which shows the bottles you can place on the board at your next turn.
På bunnen av skjermen er det en forsyningslinje som viser flaskene som du kan plassere på tavlen på din neste vender.

For example, for the next turn can be configured in a friendly group of stalkers
For eksempel kan for neste sving konfigureres i en vennlig gruppe stalkers eller hiet farlige monstre,

the player's money bet is“imprisoned” till the next turn and if the player's original bet wins on the next spin,
blir spillerens pengeinnsats‘fengslet'(imprisoned), til neste omgang, og dersom spillers originale innsats vinner på neste spinn,

is the buyer's interest to know that the Swedish furniture giant hid behind the next turn- is intriguing.
utvilsomt er kjøperens interesse å vite at den svenske møbelgiganten gjemte seg bak neste sving- er spennende.

Thus the hazardous waste delivered from these establishments is erroneously linked to the municipality, and in the next turn to the households.
blir levert fra disse bedriftene, dermed blir feilaktig tilskrevet kommunene og i neste omgang husholdningene.

do not know how much trouble is waiting for students for the next turn in any office and in the classroom.
vet ikke hvor mye problemer venter på elevene for neste sving i ethvert kontor og i klasserommet.

shoot at nothing to get to the next turn more useful.
skyte på noe for å komme til neste sving mer nyttig.

trying to more effectively enter the next turn, earning this bonus points
prøver å mer effektivt inn i neste sving, tjene dette bonuspoeng

Take the next turning on your right.
Ta neste sving til høyre.

Next, turn the package and see the barcode.
Deretter snu pakken og se strekkoden.

Next, turn this device ON, adjust the volume until you hear clear sound.
Nåst slå på denne enheten, juster volumet til du hører klar lyd.

Next, turn on the microscope and open the computer program.
Deretter slår du på mikroskopet og åpner dataprogrammet.

He next turned east, to the territory along the northern shore of the Aegean.
Han vendte seg deretter østover mot territoriene langs den nordlige kysten av Egeerhavet.

We are the very next turning off the main road behind another hostel.
We er svært neste vende av hovedveien bak en annen hostel.

But with the next turns of the fourth world,
Men med de neste svingene i den fjerde verden,