OFFICE APPLICATION - oversettelse til Norsk

• office-program
• kontorprogram

Eksempler på bruk av Office application på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Open the Office application that you want to use an East Asian language in,
Åpne Office programmet du vil bruke et østasiatisk språk i,

Click the Word menu, or the menu for the Office application you opened, and then select Preferences.
Klikk Word-menyen eller menyen for Office programmet du åpnet, og velg deretter Innstillinger.

Switching from an office application to your favorite Internet browser can be done in a blink of an eye….
Bytte fra et kontor program til din favoritt nettleser kan gjøres i en blinking av øye uten å….

Com, click a tile for any Office application or use the app launcher,
Com, klikker flisen for ett av Office-programmene eller startprogrammet for apper

you should re-launch the Office application, and follow the steps that are described in the"Re-enabling the add-in" section.
bør du starte Office-programmet, og følg trinnene som er beskrevet i avsnittet"Aktivere tillegget".

Even if the Office application can be started,
Selv om Office-programmet kan startes,

If the Office application doesn't start,
Hvis Office-programmet ikke starter,

Edit the document in the Office application, and save your changes as you normally would in Office..
Rediger dokumentet i Office-programmet, og lagre endringene på vanlig måte i Office.

the document-level customization in the Office application, as described in the"Re-enabling the add-in" section.
dokumentnivå tilpassingen i Office-programmet, som beskrevet i avsnittet"Aktivere tillegget".

you can use color in tabs for indicating different files while you have too many files open with tab in Office application.
bruke farge i faner for å indikere forskjellige filer mens du har for mange filer åpne med kategorien i Office-programmet.

which is encrypted by the Office application before being sent, to the Microsoft Translator service.
blir kryptert av Office-programmet før de sendes, til Microsoft Translator-tjenesten.

open a blank document to start the Office application.
kan du åpne et tomt dokument for å starte Office-programmet.

A very simple program Duplicate Office File Remover Free will help you to remove duplicate files created by the MS Office application.
Instruksjon Veldig enkelt Duplicate Office File Remover Free programvare vil hjelpe deg å fjerne dupliserte filer, laget av MS Office-programmer.

This will open the file in the native Microsoft Office application.
velg Åpne for å åpne filen i det opprinnelige Microsoft Office-programmet.

the next time a user closes and re-opens the Office application, it is up to date.
neste gang en bruker lukker og åpner Office-programmet på nytt, er det oppdatert.

When you implement the steps in the"Resolution" section, the Office application quits after it releases the last variable.
Når du implementerer trinnene i delen"Løsning" Office-programmet avsluttes etter at det utgir den siste variabelen.

NovaPDF supports the work with the majority of known types of files which can be printed in PDF format of any office application.
NovaPDF støtter arbeidet med de fleste kjente filtyper som kan skrives ut i PDF-format for ethvert kontor søknad.

If you want to change the default tab colors in an office application, you can go to Office Tab>
Hvis du vil endre standardfanefargene i et kontorprogram, kan du gå til Office-fanen> Valgsenter, og i Faner for(program)

Many users, who often need to use in his work office application Microsoft Excel,
Mange brukere, som ofte brukes i arbeidet sitt kontor programmet Microsoft Excel,

follow the steps to uninstall the version of Office(or stand-alone Office application, such as Visio
følg trinnene for å avinstallere den versjonen av Office(eller det frittstående Office-programmet, som Visio eller Project)