OLARATUMAB - oversettelse til Norsk

• olaratumab

Eksempler på bruk av Olaratumab på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

There are no data for the combination of olaratumab and doxorubicin in anthracycline pre-treated patients, including pre-treatment with
Det foreligger ingen data for kombinasjonen av olaratumab og doksorubicin hos pasienter som tidligere er behandlet med antrasykliner,

The median cumulative dose of doxorubicin was 487.6 mg/m2 in the olaratumab plus doxorubicin arm and 299.6 mg/m2 in the doxorubicin alone arm.
Median kumulativ dose av doksorubicin var 487,6 mg/m2 i olaratumab pluss doksorubicin-armen, og 299,6 mg/m2 i armen med doksorubicin alene.

Table 2: Adverse reactions in patients receiving olaratumab plus doxorubicin for soft tissue sarcoma during the Phase 2 portion of a Phase 1b/2 study.
Tabell 2: Bivirkninger hos pasienter som får olaratumab pluss doksorubicin mot bløtvevssarkom under fase 2-delen av en fase 1b/2-studie.

should be given intravenously 30- 60 minutes prior to each dose of olaratumab.
bør premedisinering med en H1-antagonist(f. eks. difenhydramin) gis intravenøst 30- 60 minutter før hver dose med olaratumab.

for at least 3 months following the last dose of olaratumab.
sikker prevensjon under behandling, og i minst 3 måneder etter den siste dosen av olaratumab.

sodium chloride 9 mg/mL(0.9%) solution for injection, olaratumab is administered as an intravenous infusion over approximately 60 minutes.
oppløsning, administreres olaratumab som en intravenøs infusjon i løpet av ca. 60 minutter.

In the olaratumab plus doxorubicin arm, the most serious(Grade≥3) adverse drug reactions(ADRs)
I olaratumab pluss doksorubicin-armen var de alvorligste bivirkningene(grad≥ 3)

The rate of febrile neutropenia was 12.5% in the olaratumab plus doxorubicin arm and 13.8% in the doxorubicin alone arm. For dose adjustments, refer to section 4.2.
Frekvens av febril nøytropeni var 12,5 % i olaratumab pluss doksorubicin-armen og 13,8 % i armen med doksorubicin alene. Se pkt. 4.2 for dosejusteringer.

The recommended dose of olaratumab is 15 mg/kg administered by intravenous infusion on days 1
Anbefalt dose av olaratumab er 15 mg/kg administrert som intravenøs infusjon på dag 1 og 8 av hver 3-ukers syklus inntil sykdomsprogresjon

Based on the calculated volume of olaratumab, the corresponding volume of sodium chloride 9 mg/mL(0.9%) solution for injection should
Basert på beregnet volum av olaratumab skal tilsvarende volum av natriumklorid 9 mg/ml(0,9 %)

54.7%(Grade 3) in the olaratumab plus doxorubicin arm and 38.5%(all Grades) and 33.8%(Grade 3)
i olaratumab pluss doksorubicin-armen og 38,5 %(alle grader)

administration of olaratumab should be temporarily discontinued until the absolute neutrophil count is 1,000/ µL
bør administrering av olaratumab opphøre midlertidig inntil absolutt nøytrofiltall er 1000/mikroliter eller høyere. Olaratumabbehandlingen bør deretter

aseptically remove the corresponding volume of sodium chloride 9 mg/mL(0.9%) solution for injection from the prefilled 250 mL intravenous container and transfer the olaratumab medicine into the container to bring the final volume in the container back to 250 mL.
oppløsning, fjernes aseptisk fra den den ferdigfylte 250 ml i.v.-beholderen. Legemidlet olaratumab overføres til beholderen slik at det endelige volumet i beholderen igjen blir 250 ml.

Recommendations for the management of olaratumab IRRs are provided in table 1.
Anbefalinger for håndtering av olaratumab IRR vises i tabell 1.

Olaratumab is administered as an intravenous infusion only.
Olaratumab administreres kun som en intravenøs infusjon.

When olaratumab attaches to PDGFR-α it may prevent cancer cell growth and survival.
Når olaratumab bindes til PDGFR-α kan det hindre vekst og overlevelse av kreftcellen.

immediately after the first administration of olaratumab.
umiddelbart etter den første administreringen av olaratumab.

There have been no formal studies with olaratumab in patients with hepatic impairment.
Det er ikke utført formelle studier med olaratumab hos pasienter med nedsatt leverfunksjon.

Lartruvo 10 mg/mL concentrate for solution for infusion olaratumab.
Lartruvo 10 mg/ml konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning olaratumab.

In order to further confirm the efficacy and safety of olaratumab in the.
For ytterligere å bekrefte effekt og sikkerhet av olaratumab for behandling av.