ONCE IT GETS - oversettelse til Norsk

• når det blir
• når det kommer
• når den får

Eksempler på bruk av Once it gets på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Once it gets installed, it alters your home page,
Når det blir installert, endrer det din hjemmeside,

Once it gets access to your PC,
Når den får tilgang til PC,

Once it gets access to your system,
Når den får tilgang til systemet,

Once it gets installed, the program performs a system scan the results of which are not truthful.
Når det blir installert, utfører programmet en systemskanning resultatene ikke er sannferdig.

Once it gets access to your PC,
Når den får tilgang til PC,

Once it gets dark, uh,
Når det blir mørkt, tar jeg henne til ørkenen

Once it gets access to your system,
Når den får tilgang til systemet,

Thank you. Once it gets dark, uh,
Takk. Når det blir mørkt, tar jeg henne til ørkenen

so there is no way to escape it once it gets installed.
det er ingen måte å flykte når det blir installert.

Once it gets moving, man, I mean, that's where reliability… You know, the engineering built into the car is gonna be fantastic.
Når den kommer i gang, det er da påliteligheten… Teknikken i bilen kommer til å bli fantastisk.

Once it gets dark, I hand out the candles,
Så snart det blir mørkt, deler jeg ut lys,

so once it gets inside your PC, you will not be able to escape its modifications.
så når det får på datamaskinen, ikke vil du kunne unnslippe modifikasjoner.

Once it gets onto your system, it starts causing some changes that you would not really want.
Når den kommer til ditt system, starter det forårsaker noen endringer som du ikke virkelig ønsker.

it causes a lot of disturbance, once it gets into your system.
fører det mye forstyrrelse, når den kommer inn i systemet.

the LG V40 will be a more interesting proposition once it gets discounted than it is at launch.
vil LG V40 være et mer interessant alternativ når den kommer på tilbud, enn ved lanseringen.

it is known that it performs certain unwanted activities, once it gets installed on your PC.
det er kjent at den utfører visse uønskede aktiviteter, når den blir installert på PCen.

so you will not be able to escape its effects, once it gets installed.
så du ikke vil kunne unnslippe sin effekter, når den blir installert.

The harmful application slithers into your computer as a Trojan horse and once it gets installed, it starts the encryption process.
Det skadelige programmet slithers på datamaskinen som en trojansk hest og en gang det blir installert, begynner krypteringsprosessen.

so you will not be able to avoid its symptoms, once it gets installed.
så du ikke vil kunne unngå symptomer, når den blir installert.

which means that once it gets access to your PC,
som betyr at når den får tilgang til datamaskinen din,