ONE OF THE OTHER - oversettelse til Norsk

• av de andre
• av de øvrige

Eksempler på bruk av One of the other på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Revenue if it fails one of the other, and with the success of the battle,
Inntekter hvis det ikke er ett av de andre, og med suksessen av kampen,

also leads to the one of the other large drive entrances to the property which is mainly used for parking for the apartments.
er beskrevet tidligere, og fører også til den ene av de andre store inngangene til eiendommen som hovedsakelig brukes til parkering for leilighetene.

Norway has not carried out a single important welfare reform without first visiting one of the other Nordic countries to see how the issue had been solved there.
i de ulike landene, men ifølge Aasrud er det ikke gjennomført en større velferdsreform i Norge uten at et av de andre nordiske landene var besøkt i forkant for å se på hvordan de hadde løst det.

Maybe one of the others could help.
Kanskje en av de andre kan hjelpe til.

What if Clay or one of the others found it?
Hva om Clay eller en av de andre fant den?

One of the others emailed me just now.
En av de andre mailet meg nettopp.

We're freezing. One of the others fainted earlier.
En av de andre besvimte. Vi fryser.

One of the others fainted earlier. We're freezing.
En av de andre besvimte. Vi fryser.

One of the others was here.
En av de andre var her.

We see in Chapter Five that John begins to weep until one of the others says.
I kapittel fem gråter Johannes til en av de andre sier.

Yes, from Yuri or one of the others.
Ja. Av Jurij eller en av de andre.

We're freezing. One of the others fainted earlier.
Vi fryser. En av de andre besvimte.

Whatever the case, we need to make a deal with one of the others.
Uansett må vi inngå en avtale med en av de andre.

If you don't talk, one of the others will live.
Om du ikke snakker så lever en av de andre.

It must have been one of the others.
Det må ha vært en av de andre.

And I have been getting some very weird thoughts from one of the others.
Jeg kjenner rare tanker fra en av de andre.

Yes. Or one of the others will.
Ja. Eller en av de andre.

One of the others returned to England heavily damaged.
Eit anna vendte tilbake til England sterkt skadd.

One of the others in the little green shed raises his voice.
Èn av de andre i det lille grønmalte skuret hever stemmen.

Choose one of the others, which is likely to send from a sender closer to you.
Velg en av de andre, som sannsynligvis sender fra en sender nærmere deg.