OUT THE GARBAGE - oversettelse til Norsk

• ut søpla
• ut søppelet
• ut søppel
• ut bosset

Eksempler på bruk av Out the garbage på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And it's time to take out the garbage.
På tide å gå ut med søpla.

I will take out the garbage.
Jeg går ut med søppelet.

My goodness, my kid now takes out the garbage!
Jøssenavn, nå går ungen min ut med søpla!

Perfect. Those guys actually take out the garbage.
Perfekt. De går faktisk ut med søpla.

I told Judith I was taking out the garbage.
Jeg sa til Judith at jeg skulle ut med søpla.

All I am is taking out the garbage.
Jeg går bare ut med søpla.

My son used to mow the lawn, take out the garbage.
Sønnen min pleide å… klippe plenen, gå ut med søpla.

It's not so difficult to establish who take out the garbage, and who will do the dishes today.
Det er ikke så vanskelig å etablere som tar ut søpla, og som vil gjøre retter i dag.

birds to take out the garbage!
fugler å ta ut søpla!

take out the garbage, iron your shirt.
ta ut søppelet, stryke din skjorte.

The height of automation One of the things that most bothers people in today's society is having to take out the garbage.
Høyden på automatisering Noe av det som plager mest i dagens samfunn er å måtte ta ut søpla.

tidy up, or to take out the garbage during the whole stay of the clients.
rydde opp, eller å ta ut søppel under hele oppholdet av kundene.

putting out the garbage, remembering to call Mom on her birthday.
ta ut søpla, huske å ringe mamma på bursdagen hennes.

the crews of which irresponsibly throwing out the garbage directly overboard.
uansvarlig å kaste ut søppel direkte over bord.

It's we resolve that your wife takes out the garbage, your daughter smokes grass in the house and it's illegal, and you don't know a hell of a lot about boats.
Din kone går ut med søppelet, din datter røyker gress… og du vet ikke stort om båter.

What? I was putting out the garbage earlier today
Hva da? Jeg gikk ut med søpla i morges,

We resolved that your wife takes out the garbage… your daughter smokes grass in the house and it's illegal… and you don't know hell a lot about boats.
Din kone går ut med søppelet, din datter røyker gress… og du vet ikke stort om båter.

He did not take out the garbage, not because he forgot,
Han tok ikke bort søppel, ikke fordi han glemte,

I play with the kids, take out the garbage, get six hours of sleep if I'm lucky. Then everything starts all over again.
Jeg leker med ungene, går ut med søpla, får seks timers søvn, og så starter alt forfra.

We know your wife takes out the garbage your daughter smokes grass and it's illegal and you don't know a lot about boats.
Din kone går ut med søppelet, din datter røyker gress og du vet ikke stort om båter.