OVERCONFIDENT - oversettelse til Norsk

• overmodig
• selvsikre
• selvsikker
• overconfident

Eksempler på bruk av Overconfident på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Just… don't get overconfident.
Bare ikke bli for selvsikker.

Maybe I'm overconfident, but I think my 1909 navigation system will help me beat at least one of the boys.
Kanskje jeg er overmodig, men jeg tror at navigasjonssystemet fra 1909 vil få meg til å slå minst én av guttene.

his spirit was proud and overconfident, he was deposed from his royal throne,
hans ånd blev stolt og overmodig, blev han nedstøtt fra sin kongetrone,

Just don't get overconfident though, at the start of each mini game you will be notified if you should obey to the obvious goal,
Bare ikke få overmodig skjønt, ved starten av hvert mini spill du vil varsles hvis du skal adlyde til åpenbare mål,

Dacke himself had become overconfident after earlier successes
Dacke selv hadde blitt overmodig etter sine tidligere suksesser

he was overconfident in his heart, to his own destruction.
ble han overmodig i sitt hjerte, til hans egen undergang.

the Umayyads became overconfident, and instead of maintaining strong outer defenses around their siege camp, and continuously scouting, did neither.
begynte muslimene å bli for selvsikre, og i stedet for å opprettholde et sterkt ytre forsvar rundt deres beleiringsleir og fortsette å speide, gjorde de ingen av delene.

while Paul is wary of being overconfident.
Paul advarer Barry mot å bli for kjepphøy.

The successes of the Syracusians in repelling the Roman siege had made them overconfident.
Den suksess som byen hadde i å slå tilbake den romerske beleiringen hadde gjort dem altfor selvsikre.

crafted from a block of Parian marble brought by the overconfident Persians, who had intended to make a memorial stele after their expected victory.
slaget ved Marathon(490 f.Kr.), hogd ut av en eneste blokk med marmor fra Paros som opprinnelig hadde blitt fraktet over til det greske fastlandet av selvsikre persere.

Odo managed a basic surprise attack against an overconfident and unprepared foe,
Ved slaget ved Toulouse gjennomførte Odo et overraskelsesangrep mot en selvsikker og uforberedt fiende,

Odo managed a surprise attack against an overconfident and unprepared foe.
i slaget ved Toulouse gjennomførte Odo et overraskelsesangrep mot en selvsikker og uforberedt fiende hvis alle defensive stillinger var rettet innover mens han angrep fra utsiden.

Do not get overconfident, Grey.
Ikke vær overmodig, Grey.

Because they think it's their word against ours. They'll be completely overconfident.
De vil være så selvsikre fordi de tror at det er deres ord mot vårt.

They will be completely overconfident because they think it's their word against ours.
De vil være så selvsikre fordi de tror at det er deres ord mot vårt.

it can make you overconfident, dull your senses.
kan det gjøre deg for selvsikker og slapp.

they were still arguing about which one of them was the greatest; and Peter was overconfident.
Peter var altfor selvsikker og skrøt av at han aldri ville forlate Jesus.

An overconfident, cocky mood prevails even in Shotgun.
En overmodig, bråkjekk stemning råder også i Shotgun.

They're overconfident and saucy.
De er selvsikre og frekke.

You may be overconfident about your plans.
Du kan være overmodig om dine planer.