PEDALLING - oversettelse til Norsk

• tråkking
• å tråkke
• pedalene
• pedalling
• tråkkingen
• pedaltråkking

Eksempler på bruk av Pedalling på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

giving you the complete foot support you need to ensure mile after mile of pain-free pedalling.
gir foten den komplette støtten du trenger for å sikre mil etter mil med smertefri tråkking.

a broad gear range for easy pedalling where others have to get off and push.
en bred girutveksling det enkelt å tråkke der andre må gå av og dytte.

all assisted pedalling will still feel completely normal,
All assistert pedaltråkking føles fullstendig normal, akkurat

Bosch electric motor The concentrated energy of the Performance Line Cruise CX electric motor manufactured by Bosch, the international leading electric bike motor manufacturer, powerfully assists pedalling up to a speed of 25 km/h,
Med den konsentrerte energien til den elektriske motoren Performance Line Cruise CX fra den internasjonalt ledende eBike motorprodusenten Bosch støtte tråkkingen opp til en hastighet på 25 km/h kraftig,

want to spend a week pedalling, across part of Catalonia,
ønsker å tilbringe en uke på pedal, over en del av Catalonia,

the whole system is activated as long as you're pedalling thanks to a Shimano Dynamo hub.
hele systemet aktiveres så lenge du tråkker på pedalene, takket være Shimano navdynamo.

2 position compression adjustment for more efficient pedalling and climbing.
to-posisjons kompresjons-justering for mer effektiv klatring og pedallering.

The RockShox Monarch RT gives the rear damper the perfect combo of absorbing big hits while making sure the anti-squat kinematics keep you pedalling with conviction through everything a trail can throw at you.
RockShox Monarch RT gjør den bakre dempingen perfekt til å absorbere tøffe slag, samtidig som anti-squat-kinematikken gjør at du kan tråkke selvsikkert gjennom alt løypa møter deg med.

34 tooth chainrings up front will have you in the right gear pedalling on the steepest of technical ascents.
gir deg glatt giring. 24 og 34 tanns krankdrev foran sørger for at du har riktig gir for å tråkke opp de bratteste og mest tekniske stigningene.

durability, light enough for pedalling uphill but burly enough for the toughest tracks.
denne sykkelen er lett nok for å tråkke opp bratte bakker og robust nok for de tøffeste løyper.

If you're not keen on pedalling, a shuttle bus will transport you to the historic centre to take in all the famed sights,
Hvis du ikke har lyst å sykle, kan du hoppe på en skyttelbuss som tar deg til den historiske bykjernen og alle kjente severdigheter, museer og gallerier(stedene er for

Mobilicidade Integra UFRJ: pedaling, take care of health and the environment.
Mobilicidade Integra UFRJ: tråkk, ta vare på helse og miljø.

You just have to pedal a bit more!
Du må bare tråkk litt mer!

Spin, flip, and pedal your way to victory!
Spin, snurr og tråkk deg til seier!

So pack up and pedal as hard as you want.
Pakk sammen og tråkk så hardt du vil.

Pedal faster, Chuck!
Tråkk raskere, Chuck!

Pedal quickly to reach high speeds, and catch big air!
Tråkk raskt for å oppnå høye hastigheter for så å kunne hoppe høyt opp i luften!

Pedaling, even lightly,
Tråkk, selv lett,

Just keep pedaling. It doesn't matter.
Tråkk videre, det gjør ikke noe.

Maybe. Hey, less talk, more pedaling.
Kanskje. Prat mindre, tråkk mer.