PERCUSSIONISTS - oversettelse til Norsk

• perkusjonister
• slagverkere
• perkusjonistene
• percussionists

Eksempler på bruk av Percussionists på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Playing with percussionists and exploring the possibilities of percussive instruments is her main focus
Å spille med perkusjonister og å utforske mulighetene til slagverkinstrumenter er hennes største fokus,

orchestral percussionists and marching bands looking for affordable, quality instruments.
orkestrale slagverkere og korps som leter etter rimelige kvalitetsinstrumenter.

Laboriel was mentored by well-known percussionists and drummers, including Jeff Porcaro,
Laboriel ble opplært av mange kjente perkusjonister og trommeslagere, inkludert Alex Acuña

surrounded by running percussionists.
omgitt av løpende slagverkere som han var.

Sternklang was performed in five groups of singers, percussionists and electronic instruments in the sculpture park at Ekeberg.
Sternklang ble fremført i fem grupper av sangere, perkusjonister og elektroniske instrumenter i skulpturparken på Ekeberg.

World premiere:"Te lucis ante terminum" is performed by the Estonian national Male choir, Vox Clamantis and percussionists.
Urframføring:"Te lucis ante terminum" framføres av Det estiske statlige mannskor,"Vox Clamantis" og slagverkere.

Sternklang” is performed in five groups of singers and percussionists, with electronic instruments, in the sculpture park at Ekeberg.
Sternklang fremføres i fem grupper av sangere, perkusjonister og elektroniske instrumenter i skulpturparken på Ekeberg.

deliver percussionists limitless creative opportunities and playability.
levere slagverkere ubegrensede kreative muligheter og spillbarhet.

we also amazingly find one of Mali's top percussionists.
finner vi også til alt overmål en av Malis fremste perkusjonister.

a highly sought after feature for many percussionists.
en svært ettertraktet funksjon for mange slagverkere.

This conga cajon by Gear4music is ideal for percussionists who require something a little different.
Denne conga cajon fra Gear4Music er ideelt for slagverkere som trenger noe litt annerledes.

When only the best means of controlling a percussion instrument's sound will do, percussionists turn to the MoonGel Damper Pads.
Når bare det beste middel for å kontrollere et rytmeinstrument lyd vil gjøre, slår perkusjonister til MoonGel demper putene.

I am going to Malmö in August 2011 for a recording of a piece for two percussionists.
Drar til Malmö i august 2011 for å gjennomføre innspilling av et stykke for to slagverkere.

well-respected amongst drummers and percussionists.
godt respektert blant trommeslagere og slagverkere.

double bass and two percussionists.
kontrabass og to slagverkere.

Finally, rehearsals were done with the percussionists in the foyer of the Opera- the same place as the work was performed.
Til slutt ble det gjennomført prøver med slagverkerne i foajeen på Operaen- det samme stedet som verket ble fremført.

qanun and two percussionists, while the same format with a ney and cello were used on the radio.
betod banda av oud, qanun og to perkusjonistar, medan det same formatet med ein ney og cello vart nytta på radio.

From the land of the pyramids to the pinnacle of musical success, Hossam Ramzy is one of the world's greatest percussionists.
Fra pyramidenes land til tinden av musikalsk suksess er Hossam Ramzy en av verdens fremste trommeslagere.

Along its path, the Chariot is accompanied by a procession with percussionists and flag-wavers in historical clothes.
Langs sin sti leds charioten av en prosesjon med perkusjonsspillere og flaggbølger i historiske klær.

All of the odd things that go on in an orchestra are the responsibility of the percussionists.
Alt merkelig som skjer i orkesteret, er det slagverkerne som tar seg av.