PLAYING BACK - oversettelse til Norsk

• avspilling
• spille

Eksempler på bruk av Playing back på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

use as anything but a browser plug-in for playing back content on a web page.
distribuere dette Adobe-programmet for annen bruk enn som nettleserprogramtillegg for avspilling av innhold på en nettside.

intuitive web-based client application for XProtect VMS and Milestone Husky NVRs for viewing, playing back and sharing video.
web-basert klientapplikasjon for XProtect VMS og Milestone Husky NVR-serien for visning, avspilling og deling av video.

Most modern browsers support the Encrypted Media Extensions(EME) standard for playing back encrypted content in HTML5.
De fleste moderne nettlesere støtter Encrypted Media Extensions-standarden(EME) for avspilling av kryptert innhold i HTML5.

independently of whether your movie is playing back or paused.
helt av fullskjerm-knappen, uansett om filmen din spilles av eller er pauset.

Activating a button either starts your movie playing back from a chosen point,
Ved å aktivere en knapp, enten starter du avspillingen av filmen din fra et valgt punkt,

wider angle of view when shooting and playing back stills and movies.
gir deg en mye klarere og videre synsvinkel når du tar opp og spiller av stillbilder og filmer.

press the button while playing back content under(Video)
trykk på-knappen mens du spiller av innhold under(Video)

Access to the subconscious is opened by playing back difficult life situations,
Tilgang til underbevisstheten åpnes ved å spille av vanskelige livssituasjoner,

clicks with the intention of playing back individual website visits on a random basis
klikk med intensjon om å spille av individuelle nettsidebesøk på tilfeldig basis

When playing back a multi-channel disc,
første English(side 67). Når du spiller av en disk med flere kanaler,

If you have a problem with DVDs created by Studio not playing back, or appearing to be blank,
Hvis du har problemer med at noen av DVDene som er laget av Studio ikke vil avspilles eller forekommer å være tomme,

An effect that re-creates the sound of different acoustic spaces by playing back copies of a sound at slightly varied times and volume levels.
En effekt som gjenskaper lyden av forskjellige akustiske rom ved å spille av kopier av en lyd til varierende tidspunkter og volumnivåer.

By capturing soundwaves from several different directions at once and playing back the sound in real-time Parhelia allows for a multi-layered
Ved å fange lyd fra flere ulike retninger som spilles tilbake i real-time, oppstår det komplekst, lagdelt lydbilde

save them to your computer for playing back offline.
lagrer dem på datamaskinen din for å spille av frakoblet.

This update addresses an issue with the 27-inch LED Cinema Display that may prevent sound from playing back through the speakers on the display.
Denne oppdateringen løser et problem med 27-tommers LED Cinema Display som kan hindre lyden fra å spille tilbake gjennom høyttalerne på skjermen.

Fixed clips ignoring'Rotate 180' settings when playing back on the GPS Sync
Faste klipp ignorerer innstillinger"Roter 180'når du spiller på GPS Sync

different ways of playing back music and movies at home.
forskjellige måter å spille av musikk og filmer her hjemme.

more Greatly improved performance when playing back QuickTime videos for Windows users.
med å jobbe med Javascript, Kinect-bevegelsessensoren og mer Stor forbedret ytelse når du spiller av QuickTime-videoer til Windows-brukere.

Addresses video playback issues in applications such as Microsoft Edge that affect some devices when playing back video on a monitor and a secondary, duplicated display.
Løser problemer med avspilling av video i programmer som Microsoft Edge, som påvirker noen enheter når du spiller av video på en skjerm og en sekundær, duplisert skjerm.

Well, a very limited version of it'cause we were only playing back the audio component.
Det samme som tok livet av menneskene på flyet. Det er en begrenset utgave av det fordi vi bare spilte av lydkomponenten.