PORTABLE DEVICES - oversettelse til Norsk

The intelligent connection between portable devices and in-car electronics.

En intelligent forbindelse mellom bærbare apparater og kjøretøyelektronikken.

WSCC is ready to work with portable devices.

WSCC er klar til å jobbe med bærbare harddisker.

with all live dealer games available on portable devices such as mobile and tablets.

Alle spillene med live dealer er tilgjengelige på portable enheter, slik som mobil og nettbrett.

start-up time are the most important characteristics relating to portable devices.

er drifts-, oppstarts- og reaksjonstiden de viktigste egenskapene til bærbart utstyr.

Using Ashampoo Media Sync is probably the best way to synchronize the files in your portable devices with your computer.

Å bruke Ashampoo Media Sync er sannsynligvis den beste måten du kan synkronisere filene på portable enheter med datamaskinen.

and other portable devices communicate with each other without cables.

digitale kameraer og annet bærbart utstyr å kommunisere med hverandre uten kabler.

Most probably because Windows 8 primarily is intended for tablets and other portable devices, while the desktop version is somewhat pushed aside.

Svaret på dette er sannsynligvis at Windows 8 i utgangspunktet er ment for nettbrett og andre mobile enheter, mens skrivebord-versjonen er litt tilsidesatt.

Mobile sites are designed specifically for portable devices- nobody wants to browse a full website on the screen of a smartphone!

Mobile nettsteder er spesielt utviklet for håndholdte enheter- ingen ønsker å navigere en nettside i full skjerm størrelse på smarttelefonen sin!

Also, DiscRipper can convert video for portable devices such as iPod,

DiscRipper kan også konvertere videoer til håndholdte enheter som iPod, iPhone,

These powerful, portable devices are capable of crunching plenty of data at once to ensure that these streams continue as smoothly as possible.

Disse kraftige, bærbare enhetene er i stand til å knuse masse data på en gang for å sikre at disse strømningene fortsetter så smidig som mulig.

The most digital audio players and portable devices frequently support AVI,

De mest digitale lydspillene og bærbare enhetene støtter ofte AVI,

more be saved in these portable devices.

blir lagret i disse bærbare enhetene.

And in order to celebrate this, many mobile casinos are offering marvelous bonuses to players who choose to play on portable devices rather than desktop.

Og for å feire dette tilbyr flere mobilcasino herlige bonuser til spillere som velger å spille på bærbar enhet i stedet for datamaskinen.

aptX Bluetooth for wireless streaming from portable devices.

aptX Bluetooth for trådløs strømming fra en bærbar enhet.

have a convenient back-up supply for your portable devices on hand at all times.

ha en praktisk reserveforsyning til din bærbare enhet, tilgjengelig hele tiden.

Open Portable Devices, double-click or swipe the name of your Windows Phone,

Åpne Bærbare enheter, dobbeltklikk eller sveip navnet på Windows Phone

Under Portable Devices(Devices and drives on Windows 8.1), double-click your phone,

Dobbeltklikk først mobilen og deretter mappen Mobil under Bærbare enheter(Enheter og stasjoner i Windows 8.1),

As many people want to enjoy their movies on the portable devices, we need to convert FLV to the portable devices compatible formats, like H.

Så mange som ønsker å nyte filmer på de bærbare enhetene, må vi konvertere FLV til kompatible formater for bærbare enheter, som H.

Li-ion batteries were first used in portable devices such as video-

Batteriene ble først tatt i bruk i diverse portabelt utstyr som videokameraer, foto,

Based on the formats supported by your portable devices, you can select the output iPad 4 1080P video format for the movie from the"Profile" column and set the destination folder.

Basert på formatene som støttes av de bærbare enhetene dine, kan du velge utdata iPad 4 1080P videoformat for filmen fra"Profil"-kolonnen og angi destinasjonsmappen.