PRODUCING FIELDS - oversettelse til Norsk

• produserende felt
• felt i produksjon
• produserende feltene
• produserande felt
• produksjonsfelt

Eksempler på bruk av Producing fields på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We owns interests in four producing offshore fields in the U.S. and two producing fields offshore Canada.
Vi har eierandeler i fire produserende offshore-felt i USA og to produserende felt utenfor kysten av Canada.

The North Sea is the powerhouse in the Norwegian petroleum activities, with 66 producing fields at the end of 2017.
Nordsjøen er motoren i norsk petroleumsvirksomhet med 66 produserende felt ved årsskiftet.

Including Brage and Vega, the company is now the operator of three producing fields on the Norwegian shelf.
Sammen med Brage og Vega er selskapet nå operatør for tre produserende felt på norsk sokkel.

One of the Norwegian Petroleum Directorate's primary tasks is to contribute to improved recovery from producing fields.
En av Oljedirektoratets fanesaker er å bidra til økt utvinning fra produserende felt.

reliable operation of producing fields and development projects, says Hersvik.
ansvarlig drift av produserende felt og utbyggingsprosjekter, sier Hersvik.

It is therefore important that the companies maintain a high level of activity to increase recovery from producing fields.
Derfor er det viktig at selskapene opprettholder en høy aktivitet for å øke utvinningen fra produserende felt.

The North Sea is the engine in the Norwegian petroleum activities with 63 producing fields at year-end.
Nordsjøen er motoren i norsk petroleumsvirksomhet med 63 produserende felt ved årsskiftet.

Many of the producing fields are ageing,
Mange av feltene i produksjon er gamle felt,

including 40 which contain producing fields, and about a third of Norway's overall oil and gas reserves.
lisenser på norsk sokkel, hvorav 40 i produserende felt, og ca en tredel av norske olje- og gassreservene.

Bressay heavy oil fields and are partners on the Jupiter and Alba producing fields.
og vi er også partner på de produserende feltene Jupiter og Alba.

offshore, covering the life cycle of the field from exploration to mature producing fields.
mindre E&P-selskaper i Norge og internasjonalt, onshore og offshore, fra leting til produserende felt.

are now partners in seven producing fields, which contribute approximately 170,000 barrels of equity production per day to our portfolio.
er nå partner i syv produserende felt som bidrar med om lag 170.000 fat egenproduksjon per dag til porteføljen vår.

An annual status report for producing fields(ASR) must be sent to the Norwegian Petroleum Directorate(NPD)
En årlig statusrapport for felt i produksjon(ÅSR) skal sendes til Oljedirektoratet(OD) innen 1. november hvert år,

The main producing fields are Ormen Lange,
De viktigste produserende feltene er Ormen Lange,

Statoil is a partner in producing fields in Blocks 4/05,
Statoil er partner i de produserende feltene i blokk 4/05, 15, 17 og 31 i Angola

The producing fields Alvheim(65 percent ownership interest),
De produserende feltene Alvheim(65 prosent eierandel),

By the acquisition of additional shares in the producing fields Vega and the nearby Gjøa Wintershall firmly established itself as one of the large producers on the Norwegian Continental Shelf.
Ved kjøp av ytterligere andeler i de produserende feltene Vega og Gjøa har Wintershall etablert seg som en av de store produsentene på norsk sokkel, med en produksjon

transporting Norwegian gas by pipelines from the producing fields to consumers on the European continent and the United Kingdom.
transporterer norsk gass gjennom rør fra de produserende feltene på norsk sokkel til forbrukere på det europeiske kontinentet og i Storbritannia.

Spirit Energy also operates one producing field, Vale.
Spirit Energy opererer også ett produserende felt i Norge- Vale.

Snøhvit is the only producing field in the Barents Sea. See figure 3.11.
Snøhvit er det eneste feltet i produksjon i Barentshavet, se figur 3.11.