Eksempler på bruk av Professor på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's interesting. I used to have this professor at Oxford.
Jeg hadde en lærer i Oxford. Interessant.you should be, Professor X.
du burde være Professor X.You're joking. Perhaps the professor could use your computer?
Du spøker. Kanskje professoren kan få låne datamaskinen din?But I'm meeting my professor afterward to have some tea.
Men jeg skal møte læreren min etterpå for å drikke te.Many mentally ill people prefer to call Professor The Higher Animals.
Ulike professorer psykisk syke mennesker foretrekker å kalle høyerestående dyr.I have pissed off every professor in Princeton and he's not one of them.
Alle professorene hater meg. Han er ikke blant dem.Flamerich was a lawyer, college professor, diplomat, and politician.
Flamerich var en advokat, lektor ved en høyskole, diplomat og politiker.What? I'm not a professor.
Hva? Jeg er ikke professor.Did you slip out for a quickie with professor hot stuff?
Snek du deg ut med prof. Lekker?When I was a professor here.
Da jeg var lærer her.The professor is with me.
Professoren er med meg.The professor smiled and said,'I'm glad you asked.'.
Læreren smilte:«Jeg er glad du spurte.The professor said that you shouldn't be so unsociable.
De andre professorene sier du bør bli med en gang i blant.Is anybody of us a doctor professor and student?
Dere som var leger, professorer og studenter?She says, Excuse me, Professor Lewis.
Unnskyld, lektor Lewis", sier hun.No, I'm… I'm not a professor.
Nei. Jeg er ikke professor.I did not have anywhere like Professor.
Jeg ikke likte var ingensteds lærer.a question of technology,” says Professor Dr.
et spørsmål om teknologi", forteller Prof. Dr.Me and the professor are ready.
Jeg og professoren er klar.The professor took them.
Læreren tok dem.
