PROMISE I WILL - oversettelse til Norsk

• lover at jeg skal
• lover at jeg vil

Eksempler på bruk av Promise i will på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I promise I will get you out.
Jeg lover jeg skal få deg ut.

Don't you worry, I promise I will get you out of here!
Jeg lover jeg skal redde dere!

Daddy, Mommy, I promise I will save you!
Pappa, mamma, jeg lover jeg skal redde dere!

I promise I will do it this time!
Jeg lover jeg vil gjøre det denne gangen!

I promise I won't take longer than 15 minutes in there.
Og jeg lover det ikke skal ta lengre enn 15 minutter.

I promise I will always be around.
Jeg lover, Jeg vil alltid være tilgjengelig.

I promise I will visit you soon.
Jeg lover jeg skal besøke deg snart.

Matthew I promise i will pay you back next time in London.
Matthew jeg lover jeg vil betale deg tilbake neste gang i London.

I promise I will die well
Jeg lover jeg skal dø bra

Dad, Mom, I promise I will save you!
Pappa, mamma, jeg lover jeg skal redde dere!

I promise I will refrain from saying.
Jeg lover at jeg ikke skal si.

I promise I will keep a low profile.
Jeg lover jeg skal holde lav profil.

I promise I won't have any regrets.
Jeg lover, jeg skal ikke angre noe.

I promise I will help out the rest of the week.
Jeg lover jeg skal hjelpe resten av uka.

I promise I will tiptoe.
Jeg skal gå på tærne.

And I promise I will hand myself over without incident.
Jeg lover jeg vil overgi meg selv etter det.

I promise I will take a cab home.
Jeg lover jeg skal ta taxi hjem.

I promise I will look after you.
Jeg lover å ta vare på deg.

I promise I will free you.
Jeg lover jeg vil frigjøre deg.

I promise I will follow those leads so you don't risk your safety
Jeg lover at jeg skal følge opp disse ledetrådene, slik at det ikke oppstår problemer med din sikkerhet,