PROVIDED BY THIRD PARTIES - oversettelse til Norsk

• levert av tredjeparter
• tilbys av tredjeparter
• gitt av tredjeparter
• besørget av tredjeparter
• leveres av tredjeparter
• levert av tredjepart
• tilbudt av tredjeparter
• til rådighet av tredjemann

Eksempler på bruk av Provided by third parties på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

are designed and provided by third parties.
blir utformet og besørget av tredjeparter.

other items contained within these materials that have been provided by third parties.
fullstendige under linkede hjemmesider som er blitt stillet til rådighet av tredjemann.

It is thus common for software provided by third parties to be offered as RPM packages rather than Debian.
Det er derfor vanlig at programvare levert av tredjeparter blir tilbudt som RPM-pakker i stedet for Debian.

are structured and provided by third parties.
blir utformet og besørget av tredjeparter.

completeness of information of links that have been provided by third parties.
fullstendigheten av informasjonene under linkede hjemmesider som er stilt til rådighet av tredjemann.

Targeting Targeting cookies are linked to services provided by third parties, such as'Like' buttons and'Share' buttons.
Informasjonskapsler i kategorien"Målretting" er knyttet til tjenester som leveres av tredjeparter, for eksempel"Like"-knapper og"Del"-knapper.

Third-Party: These cookies allow us to render services provided by third parties, such as“like” and“share” buttons.
Tredjepart: Disse informasjonskapslene gjør det mulig for oss å bruke tjenester levert av tredjeparter, slik som«liker» og«dele»-knapper.

are structured and provided by third parties.
blir utformet og besørget av tredjeparter.

Where our website contains links to other websites and resources provided by third parties, these links are provided for your information only.
Dersom Nettsiden har linker til andre nettsider og ressurser tilbudt av tredjeparter, er disse linkene kun for informasjonsformål.

Where our Website contains links to other websites and resources provided by third parties, these links are provided for your information and convenience only.
Der vårt nettsted inneholder koblinger til andre nettsteder og ressurser som leveres av tredjeparter, er disse koblingene kun oppgitt for informasjon og bekvemmelighet.

In practice, these are cookies connected to advertising services provided by third parties on our website.
I praksis er disse informasjonskapsler knyttet til annonseringstjenester levert av tredjeparter på vår nettside.

have been designed and provided by third parties.
blir utformet og besørget av tredjeparter.

Tracking'Tracking' cookies are linked to services provided by third parties, such as'Like' buttons and'Share' buttons and monitoring the effectiveness of advertising.
Cookies for"Sporing" er knyttet til tjenester som leveres av tredjeparter, slik som'Like'-knapper og'Dele'-knapper, og til overvåkning av effekten av annonsering.

Where our Platforms contain links to other websites and resources provided by third parties, these links are provided for your information only.
Når plattformene våre inneholder lenker til andre nettsteder og ressurser tilbudt av tredjeparter, oppgis disse lenkene kun i informasjonsøyemed.

products such as No Excess Insurance cover provided by third parties.
er ikke begrenset til, produkter som ansvarsforsikring levert av tredjeparter.

Where our site contains links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your information only.
Hvis nettstedet vårt inneholder koblinger til andre nettsteder og ressurser som leveres av tredjeparter, gis disse koblingene bare av informasjonshensyn.

services that are provided by third parties.
tjenester som blir tilbudt av tredjeparter.

Where our site contains links to other websites and/or resources provided by third parties, these links are provided for your information only.
Der hvor hjemmesiden vår inneholder koblinger til andre nettsteder og/eller ressurser som leveres av tredjeparter, er disse koblingene kun til informasjon.

Where any of our sites contain links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your information only.
Hvor noen av våre nettsteder inneholder lenker til andre nettsteder og ressurser som leveres av tredjeparter, er disse linkene for din informasjon.

Any links to other sites and resources provided by third parties which are displayed on our website are provided for your information only.
Når vårt nettsted inneholder koblinger til andre nettsteder og ressurser som leveres av tredjeparter, gis disse koblingene kun til informasjon.