PUSH-NOTIFICATIONS - oversettelse til Norsk

• push-varsler
• push-varslinger

Eksempler på bruk av Push-notifications på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Pro site will still bombard them with unwanted advertisements via their push-notifications.
Pro-nettstedet fortsatt bombardere dem med uønskede annonser via push-varslene.

Biz page to spam you with advertisements by sending you constant Web browser push-notifications.
Biz-siden kunne spam deg med annonser ved å sende deg konstante push-varsler for nettleseren.

Com site's push-notifications may even appear when the user's Web browser is closed.
Com-nettstedets push-varsler til og med vises når brukerens nettleser er lukket.

Instead, they will permit the shady website to display push-notifications in their Web browser.
I stedet vil de la det lyssky nettstedet vise push-varsler i nettleseren.

Genuine websites may request to send users push-notifications to inform them about breaking news,
Ekte nettsteder kan be om å sende brukere push-varsler for å informere dem om nyheter,

The browser push-notifications would be used for constant advertisement spam that will quickly start irritating the user.
Nettleserens push-varsler vil bli brukt til konstant annonsesøppel som raskt vil irritere brukeren.

tornado warning via push-notifications.
tornado advarsel via push-varsler.

Club website will send you push-notifications even when you are browsing other pages, which will become very irritating quickly.
Club nettstedet vil sende deg push-varsler selv når du surfer på andre sider, noe som vil bli veldig irriterende.

Mobi page to display push-notifications state that even if their Web browser is closed,
Mobi-siden til å vise push-varsler, oppgir at selv om nettleseren deres er lukket,

Pro website, and permitting this site to send you push-notifications via your Web browser will turn into a nuisance quickly.
Pro, og det å tillate dette nettstedet å sende deg push-varsler via nettleseren din vil raskt bli en plage.

In website may even send you push-notifications when your Web browser is closed,
In kan til og med sende deg push-varsler når nettleseren din er lukket,

Biz site are using the‘Click Allow to Continue' low-level tactic to gain permission to send users push-notifications via their Web browser.
Biz bruker lavt nivå-taktikken'Klikk på tillat å fortsette' for å få tillatelse til å sende brukere push-varsler via nettleseren.

you will continue to get push-notifications from the Goodbase. biz site.
vil du fortsette å få push-varsler fra Goodbase. biz-nettstedet.

Pro website from sending you constant push-notifications, you should revoke the permission given to this shady page using your Web browser settings.
Pro-nettstedet sender deg konstant push-varsler, bør du tilbakekalle tillatelsen som er gitt til denne lyssky siden ved å bruke nettleserinnstillingene.

Closing your Web browser will not help you either- this annoying website will continue to flood you with advertisements via push-notifications regardless.
Å lukke nettleseren vil ikke hjelpe deg heller- dette irriterende nettstedet vil fortsette å oversvømme deg med annonser via push-varsler uansett.

completing it will allow the dodgy site to send the user push-notifications.
du fullfører den vil den dodgy siden kunne sende brukeren push-varsler.

However, users who click on the‘Allow' button will be bombarded with unwanted advertisements in the shape of push-notifications via their Web browser.
Imidlertid vil brukere som klikker på"Tillat"-knappen bli bombardert med uønskede annonser i form av push-varsler via nettleseren.

they are still receiving push-notifications by the dodgy site.
mottar de fremdeles push-varsler fra det dodgy nettstedet.

Even closing your Web browser will not help you- this fake site is known to deliver push-notifications even if the users have closed their browser.
Selv å lukke nettleseren vil ikke hjelpe deg- dette falske nettstedet er kjent for å levere push-varsler, selv om brukerne har lukket nettleseren.

Club page to display push-notifications, it is best to revoke the permissions you have given to this shady site using your Web browser settings.
Club-siden å vise push-varsler, er det best å tilbakekalle tillatelsene du har gitt til dette lyssky nettstedet ved å bruke nettleserinnstillingene.