PUT INTO USE - oversettelse til Norsk

• tatt i bruk
• satt i bruk

Eksempler på bruk av Put into use på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

modified after the upgrade of Philips Chengdu Lighting Application Center recently officially put into use, and the introduction of the road,
endret etter oppgraderingen av Philips Chengdu Lighting Application Center nylig offisielt satt i bruk, og innføringen av veien,

provide a brighter picture for their future… one where chemicals will be tested for safety before they are put into use, and a world where consumers vote with their purchases to have cleaner, healthier choices.”.
En fremtid hvor kjemikalier vil bli testet for hvor trygge de er før de blir tatt bruk. Og en verden hvor forbrukere viser med sine kjøp at de ønsker renere, sunnere utvalg.“.

Anyone who acquires, puts into use or has any television receivers,
Den som anskaffer, tar i bruk eller har fjernsynsmottaker,

Our range of products is fabricated using premium grade stainless steel that is tested on various parameters before putting into use.
Vårt utvalg av produkter er produsert med rustfritt stål i førsteklasses kvalitet som testes på forskjellige parametere før de tas i bruk.

It can be put into use then.
Det kan settes i bruk deretter.

Is the software sufficiently dependable to be put into use?
Er programvaren tilstrekkelig pålitelig til å bli tatt i bruk?

It can be put into use as soon as possible for users to create effective early.
Det kan settes i bruk så snart som mulig for brukere å opprette effektive tidlig.

Put into use, this data can be utilized to optimize the performance of your network.
Når de tas i bruk, så kan dataene brukes til å optimalisere ytelsen til nettverket ditt.

Time and again, we experience the exact opposite once the technology is put into use.
Gang på gang opplever vi det motsatte når teknologien tas i bruk.

Dear clients, We want to put into use our new hostel in the center of Warsaw.
Kjære kunder, Vi ønsker å sette i bruk vår nye hostel i sentrum av Warszawa.

In November 1997, eight new apartments were put into use, each being approximately 48 square meters.
I november 1997 ble det tatt i bruk åtte nye leiligheter, hver på ca.

it can be put into use right away.
kan settet tas i bruk umiddelbart.

the whole musical palette is put into use.
hele den musikalske fargepaletten tas i bruk.

The shaft leading down to the deeper levels was started in 1911, but not put into use.
Sjakta ned til dei djupareliggjande nivåa var påbyrja i 1911, men ikkje teken i bruk.

The research in the National IOR centre has also progressed so far that it can be put into use.
I Det Nasjonale IOR senteret er også forskningen kommet så langt at den kan tas i bruk.

Milestones: Computer-aided design(CAD) is put into use in 1982 and in 1986 electronics represent 10% of sales.
Milepæler: Dataassistert konstruksjon(CAD) tas i bruk i 1982, og i 1986 står elektronikk for 10% av salget.

For smaller companies, we can arrange if needed, a temporary solution to put into use during a fast growth period.
For mindre bedrifter kan vi ordne om nødvendig en midlertidig løsning som skal tas i bruk i en rask vekstperiode.

The needle felt is supplied with a thin plastic cover to protect the surface until the carpet is put into use.
Nålefiltet leveres med et tynt plastdeksel for å beskytte overflaten til teppet er tatt i bruk.

The oldest parts of the refinery were put into use in 1961, and the plant has been gradually developed since then.
De eldste delene av raffineriet ble tatt i bruk i 1961 og anlegget har siden blitt gradvis blitt bygget ut.

Which preconditions are required for research to be put into use in industry, health
Hvilke forutsetninger må være til stede for at forskning skal tas i bruk i næringslivet, i helsesektoren