QUERY DESIGNER - oversettelse til Norsk

• spørringsutformingen
• spørringsutformeren

Eksempler på bruk av Query designer på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Convert the select query into an update query Click Design View to switch from the datasheet to the query designer.
Konvertere utvalgsspørringen til en oppdateringsspørring Klikk Utformingsvisning for å bytte fra dataarket til spørringsutforming.

If auto detect is turned on, the query designer creates relationships from foreign keys in tables;
Hvis automatisk søk er slått på, Spørringsutforming oppretter relasjoner fra sekundærnøkler i tabeller.

Note: You can enter optimizer hints for SQL statements, but the Query Designer might reformat them.
Obs!: Du kan angi Optimaliseringstips for SQL-setninger, men Spørringsutforming kan formatere dem på nytt.

Note: The Query Designer will not display data columns for a table,
Obs!: Spørringsutformingen vises ikke datakolonner for en tabell, visning

then make further changes to the query by changing the Diagram and Grid panes, the Query Designer rebuilds and redisplays the SQL statement.
deretter gjør ytterligere endringer i spørringen ved å endre rutene Diagram og rutenett, spørringsutformingen bygger på nytt, og viser nytt SQL-setningen.

In such cases, the Query Designer displays the same behavior as it does when it detects an error- it dims the Diagram
I slike tilfeller viser Spørringsutforming på samme måte som når det oppdager en feil- det tones ned rutene Diagram og rutenett for å angi

continue editing the statement, the Query Designer dims the other panes to indicate that they no longer reflect the contents of the SQL pane.
fortsetter å redigere setningen, toner Spørringsutforming ned de andre rutene for å angi at de ikke lenger gjenspeiler innholdet i SQL-ruten.

which means the Access graphic query designer can't be used to build
relatert i en unionsspørring. Dette betyr at den grafiske spørringsutformingen for Access ikke kan brukes for å bygge

FIX: Error message when you use Query Builder to modify an existing query of an SSRS 2008 report:"The Query designer cannot load due to a problem with the selected cube" 423855 978930.
HURTIGREPARASJON: Feilmelding når du bruke spørreverktøyet til å endre en eksisterende spørring på en rapport om SSRS 2008:"Spørringsutforming kan ikke laste inn på grunn av et problem med valgte kuben< navn på kube>" 423855 978930.

Not all data source types support graphical query designers.
Ikke alle datakildetyper støtter grafiske spørringsutformere.

Now let's go back and look at the Query Designer for a minute.
Nå går vi tilbake litt og ser på spørringsutformingen.

When you create an Append query, the Query Designer attempts to match the source to an appropriate target data column.
Når du oppretter en tilføyingsspørring, forsøker Spørringsutforming å koble kilden til en passende målkolonnen data.

the join involves an expression), the Query Designer places the join line in the title bar of the rectangle representing the table,
sammenføyningen kan inneholde et uttrykk), plasserer spørringsutformingen koblingslinjen i tittellinjen i rektanglet som representerer tabellen Vis,

The query designer opens, and the Show Table dialog box opens.
Spørringsutformingen åpnes, og dialogboksen Vis tabell åpnes.

This figure shows the query designer with a typical table.
Denne illustrasjonen viser spørringsutformingen med en vanlig tabell.

If you choose multiple tables, the query designer describes the relationship between sets of two tables.
Hvis du velger flere tabeller, beskriver spørringsutformeren relasjonen mellom to tabellsett.

Query Designer cannot determine join type The Grid Pane.
Spørringsutformingen kan ikke fastslå sammenføyningstypen Rutenettruten.

Assets table shown in the query designer.
Aktivatabell som vises i spørringsutformeren.

The query designer opens, and the Show Table dialog box appears.
Spørringsutformingen åpnes, og dialogboksen Vis tabell vises.

In the query designer, locate the linked ODBC table.
I spørringsutformingen finner du den koblede ODBC-tabellen.