QUICKLY LOSE - oversettelse til Norsk

otherwise they will quickly lose their attractive appearance.

ellers vil de raskt miste sitt attraktive utseende.

But you shouldn't run after him, for such girls they quickly lose interest.

Men du bør ikke løpe etter ham selv, de mister raskt interesse for slike jenter.

you tell me that I have the problem during exams, because I quickly lose concentration and thus precious time.

jeg har problemet under eksamener, fordi jeg raskt mister konsentrasjon og dermed verdifull tid.

plastic is used for a long time, but quickly lose presentable appearance.

plast er brukt i lang tid, men raskt miste presentabel utseende.

It is inappropriate to leave cooked salads"for later"- they quickly lose their taste and nutritional qualities.

Det er upassende å forlate kokte salater"for senere"- de mister raskt sin smak og ernæringsmessige egenskaper.

and hairdresses quickly lose smoothness.

og frisør raskt mister deres glatthet.

you can quickly lose their fighters when they cross the galaxy.

kan du raskt miste sine krigere når de krysser galaksen.

Treats that are used not only forEncouragement, and even without a special reason, quickly lose their value.

Delikatesser, som ikke bare brukes tiloppmuntring, og til og med uten spesiell grunn, mister raskt deres verdi.

despite their cheapness- they are too soft and quickly lose shape.

til tross for deres billighet- de er for myke og raskt mister form.

you will quickly lose that weight would be too optimistic.

vil du raskt miste vekten som ville være for optimistisk.

The cloth knapsack for the first-grader will get wet during the first weather and quickly lose its shape.

Klutens ryggsekken til førstegraderen blir våt i løpet av det første været og mister raskt sin form.

services will simply disappear, and you- quickly lose.

tjenester vil bare forsvinne, og du- raskt miste.

it will quickly lose its nutritional value and fade.

vil det raskt miste sin næringsverdi og falme.

I quickly lose interest in people who show no interest in anyone but themselves.

Jeg mister fort interessen for folk som ikke viser interesse i noen andre enn seg selv.

where disreputable providers quickly lose customers and bad customers are rejected.

useriøse tilbydere rask mister kunder og dårlige kunder avvises.

Hair without due leaving very quickly lose health, and painful ringlets never look beautifully.

Hår uten forfall forlater veldig fort å miste helse, og smertefulle ringlets ser aldri vakkert ut.

healthy ingredients will help you quickly lose excess weight

sunne ingredienser hjelper deg raskt å miste overflødig vekt

the dry leaves quickly lose their flavour, but can be frozen.

tørket mister de raskt sin aroma, men de kan fryses ned.

White textiles can quickly lose their whiteness degree forcing the textile leasing companies to replace them before they are damaged.

Hvithetsnivået til hvite tekstiler kan raskt tape seg, noe som tvinger tekstilutleierne til å erstatte dem før de faktisk er skadet.

Especially such care is important for products from natural nubuck and suede, which very quickly lose their appearance, if they are not processed properly.

Spesielt er en slik omsorg viktig for produkter fra naturlig nubuck og ruskind, som fort raskt mister utseendet deres, hvis de ikke behandles ordentlig.