READY TO INSTALL - oversettelse til Norsk

• klar til å installere
• klar til installasjon
• klart til installering
• klar til å installeres
• klare til å installere
• monteringsklare
• monteringsklart
• klar til montering

Eksempler på bruk av Ready to install på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

WScript. Echo"Your system is ready to install the updates".
WScript. Echo"systemet er klar til å installere oppdateringer".

Your Mac will notify you when updates are ready to install.
Macen varsler deg når du har oppdateringer som er klare til installering.

Supply of ready to install complete systems with coupling,
Levering av installasjonsklare, komplette systemer med kobling,

When the updates are ready to install, you must restart Firefox.
Når oppdateringene er klare for å bli installert, trykk på Restart for å oppdatere.

Figure 75.1: Example of a framed ready to install high performance shielding window.
Figur 75.1: Eksempel på en innrammet klargjort for å installere skjermvindu med høy ytelse.

Supplied ready to install, with everything from wall and ceiling modules to heater and water ladle.
Leveres monteringsklar med alt fra vegger og tak til aggregat og vannøse.

Select Games& apps> Games, and then go to the Ready to Install tab.
Velg Spill og apper> Spill, og gå deretter til fanen Klar til å installere.

This is what TECE means by“Ready to install”.
Det er det TECE mener med«klar for installasjon».

Your Mac then notifies you when the updates are ready to install.
Mac-en din varsler deg når oppdateringene er klare for installering.

Complete wheel with bearings and spacer ready to install.
Leveres komplett med kulelager og spacer klare til å monteres.

a special range that is delivered in pre-assembled sections ready to install.
i tillegg til et spesialsortiment, som blir levert i ferdigmonterte seksjoner klar til installasjon.

Easy setup StoreWise comes ready to install in a pre-configured package
Enkelt oppsett StoreWise leveres klart til installering i en forhåndskonfigurert pakke

Koralli's surgical sinks are supplied ready to install, and can be installed individually
Korallis kirurgiske håndvasker leveres monteringsklare og de kan monteres enkeltvis

StoreWise comes ready to install in a pre-configured package or in a kit customized for multiple stores.
Enkelt oppsett StoreWise leveres klart til installering i en forhåndskonfigurert pakke eller et sett som er tilpasset for flere butikker.

STOPLITE® blinds are supplied ready to install with a single screw fixing for each bracket
STOPLITE® persienner leveres klar til montering med en enkelt skruefeste for hver brakett

are delivered ready to install, resulting in shorter assembly times.
brukes på nytt og de leveres monteringsklare, noe som gir kortere byggetid.

SOLASAFE® screens are supplied ready to install with a single screw fixing for each bracket and come as one complete unit.
SOLASAFE®-skjermer leveres klar til montering med en enkelt skruefeste for hver brakett og kommer som en komplett enhet.

Once the update is ready to install, you will be prompted at regular intervals to install the update.
Når oppdateringen er klar til å installeres, blir du med jevne mellomrom bedt om å installere oppdateringen.

By showing ads alongside app search results, you can reach consumers right when they're looking for a new app, at the moment they are ready to install.
Ved å vise annonser ved siden av søkeresultatene for apper kan du nå ut til forbrukere akkurat idet de leter etter en ny app og er klare til å installere.

The bundle features 18000 individual sounds that come ready to install on a USB HDD.
Pakken omfatter 18000 individuelle lyder som kommer klare til å installeres på en USB HDD.