RECEIVE A WARNING - oversettelse til Norsk

• motta en advarsel
• får en advarsel
• få en advarsel

Eksempler på bruk av Receive a warning på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

block acceptance of cookies, or receive a warning before a cookie is stored.
blokkerer mot å ta imot cookies eller mottar et varsel før en cookie blir lagret.

Furthermore, you can program your Internet browser to block or receive a warning for all installations of cookies on your terminal.
Dessuten kan du stille inn nettleseren til å blokkere eller motta varsler for alle installasjoner av informasjonskapsler på din terminal.

block acceptance of cookies or receive a warning before a cookie is stored.
blokkere informasjonskapsler eller motta varsel før en informasjonskapsel blir lagret.

If you do not wish to receive cookies, please refer to the"Help" file of your Internet Browser to learn how to either block all cookies or receive a warning before a cookie is stored on your computer.
Hvis du ikke ønsker å motta informasjonskapsler, kan du se i hjelpefilen for nettleseren din for å lære hvordan du kan blokkere alle informasjonskapsler eller motta en advarsel før en informasjonskapsel lagres på datamaskinen din.

you can either set your browser so that you receive a warning each time a website wants to place a cookie on your computer
stille inn nettleseren din slik at du får en advarsel hver gang en nettleser vil plassere en cookie på datamaskinen din,

you will receive a warning and a set of steps to resolve the issue.
vil du motta en advarsel og en fremgangsmåte for å løse problemet.

Important: If you receive a warning that there is no signature present,
Viktig!: Hvis du får en advarsel om at ingen signatur er til stede

If you do not wish to receive cookies, please refer to the"Help" file of your Internet Browser to learn how to either block all cookies or receive a warning before a cookie is stored.
Hvis du ikke ønsker å motta informasjonskapsler, vennligst konsulter hjelpefilen i nettleseren din for å lære hvordan du kan blokkere alle informasjonskapsler eller motta en advarsel før en informasjonskapsel blir lagret.

If you receive a warning about flying RCC,
Hvis du får en advarsel om flygende rcc,

you will receive a warning and a set of steps to resolve the issue.
vil du motta en advarsel og en fremgangsmåte for å løse problemet.

it blocks all cookies, or so that you receive a warning before a cookie is saved.
eller slik at du får en advarsel før en informasjonskapsel blir lagret.

If you receive a warning that the settings you are importing do not have Internet Explorer Enhanced Security Configuration enabled,
Hvis du mottar en advarsel om at innstillingene du importerer ikke har aktivert Utvidet sikkerhetskonfigurasjon for Internet Explorer, bør du kontrollere

you can usually modify your browser setting to decline cookies or receive a warning before a cookie is stored if you prefer.
du kan vanligvis endre nettleserens innstillinger til å avslå cookies eller å få en advarsel før en cookie blir lagret, dersom du foretrekker det.

I received a warning from her advising us to leave Arachnacorp.
Jeg fikk en advarsel fra henne som rådet oss til å forlate Arachnacorp.

I received a warning about text in my ad image.
Jeg har fått en advarsel om tekst i annonsebildet mitt.

I received a warning or a lock- why?
Jeg har fått en advarsel eller blokkering- hvorfor?

Us to leave Arachnacorp. I received a warning from her advising.
Jeg fikk en advarsel fra henne som rådet oss til å forlate Arachnacorp.

Your immune system receives a warning, in case you need to fight the infection as a result of the upcoming injury.
Ditt immunsystem mottar en advarsel, hvis du må bekjempe infeksjonen som følge av den kommende skaden.

Year-old businessman from Tokyo stated that he received a warning from Google Suite about a….
År gammel forretningsmann fra Tokyo uttalt at han fikk en advarsel fra Google Suite om en mulig invasjon.

After receiving a warning, continuing to disrupt the normal flow of dialogue
Etter mottaing av en å varsle å fortsetting avbryte den normale strømningen av dialog