REIGNED IN HIS STEAD - oversettelse til Norsk

• blev konge i hans sted
• å regjere i hans sted

Eksempler på bruk av Reigned in his stead på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Josiah his son reigned in his stead.
hans sønn Josias blev konge i hans sted.

struck him down before the people, and slew him, and reigned in his stead.
slo ham ihjel i folkets påsyn og blev konge i hans sted.

Zacharias his son reigned in his stead.
hans sønn Sakarja blev konge i hans sted.

Hadad reigned in his stead: and the name of his city was Pai;
blev Hadad konge i hans sted; hans by hette Pa'i,

which is near the river, reigned in his stead.
blev Saul fra Rehobot ved elven konge i hans sted.

Ben-hadad his son reigned in his stead.
hans sønn Benhadad var blitt konge i hans sted.

Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.
Serahs sønn, fra Bosra, konge i hans sted.

Rehoboam his son reigned in his stead.
hans sønn Rehạbeam+ begynte å regjere i hans sted.

Abijam his son reigned in his stead.
Hans sønn Abiam blev konge i hans sted.

Hanun his son reigns in his stead.
og hans sønn blev konge i hans sted.

And Jehoahaz his son reigned in his stead.
Hans sønn Joahas ble konge etter ham.

And Jeroboam his son reigned in his stead.
Så ble hans sønn Jeroboam konge etter ham.

Hadad reigned in his stead;
blev Hadar konge i hans sted;

Jehoiachin his son reigned in his stead.
son hans, vart konge etter han.

Saul of Rehoboth by the river reigned in his stead.
ble Saul fra Rehobot ved elven konge etter ham.

Jotham his son reigned in his stead.
hans sønn Josafat blev konge i hans sted.

Ahab his son reigned in his stead.
son hans, vart konge etter han.

Elah his son reigned in his stead.
son hans, vart konge etter han.

his son Hanun reigned in his stead.
og hans sønn blev konge i hans sted.

and his sonne reigned in his stead.
og hans sønn blev konge i hans sted.