RETURN TO THE HOTEL - oversettelse til Norsk

• tilbake til hotellet

Eksempler på bruk av Return to the hotel på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In the evenings you can return to the hotel after a long day to enjoy a traditional Mediterranean meal in the restaurant.
Etter en lang dag kan du på kvelden returnere til hotellet og nyte en typisk middelhavsrett i restauranten.

In the evenings you can return to the hotel after a long day to enjoy a typical Mediterranean dish in the restaurant.
Etter en lang dag kan du på kvelden returnere til hotellet og nyte en typisk middelhavsrett i restauranten.

After a day in the fresh air, you can return to the hotel to enjoy a delicious meal of home-made local specialities in the Abuela Carmen restaurant.
Etter en dag i frisk luft kan du dra tilbake til hotellet for å nyte et deilig måltid med hjemmelagde spesialiteter på restauranten Abuela Carmen.

When you all return to the hotel, relax in your room, which features a warm colour palette and plush.
Når dere kommer tilbake til hotellet, er det godt å slappe av på rommet som vil være lyst, moderne og veldig innbydende.

Departure from the hotel private pier→ stay on near sea of Itsukushima Shrine and worship→ return to the hotel.
Avreise fra hotellets private brygge→ hold deg i nærheten av sjøen i Itsukushima-helligdommen og tilbed→ gå tilbake til hotellet.

guests can return to the hotel and enjoy a drink at one of two bars.
kan gjester vende tilbake til hotellet og nyte en drink i en av de to barene.

whatever time you return to the hotel.
uansett tid du går tilbake til hotellet.

if I get the chance to return I would definitely return to the Hotel Bristol.
jeg får sjansen til å returnere jeg definitivt ville gå tilbake til Hotel Bristol.

followed by free visit to the city, return to the hotel and dinner in farmhouse/local selected restaurant.
etterfulgt av et besøk i byen. Deretter returnerer vi til hotellet før vi spiser middag på gård/lokal valgt restaurant.

the everyday life of our homes, the preparation of the dough hand-pulled and"> cut with"Guitar" typical abruzzese tool accompanied with the return to the hotel and overnight.
til våre hjem, utarbeidelse av deigen håndtappet og"> kuttet med"Guitar" typisk abruzzese verktøyet sammen med tilbake til hotellet og overnatting.

go to eat in the city centre, return to the hotel late at night,
gå å spise i sentrum, gå tilbake til hotellet sent på kvelden,

When you return to the hotel after a day's excursion the dinner buffet will be ready
Når du vender tilbake til hotellet etter en dagsutflukt, blir middagsbuffeen servert, og du kan slappe av i vår restaurant,

After a long day you can return to the hotel and enjoy a meal in the typical Moroccan restaurant,
Etter en lang dag kan du vende tilbake til hotellet og nyte et måltid i den typisk marokkanske restauranten

When guests return to the hotel, which is just a short walk from the main shopping streets,
Når gjestene kommer tilbake til hotellet, som ligger kun en kort spasertur unna de viktigste handlegatene.

Returned to the hotel around 7 pm.
Tilbake til hotellet rundt 7 pm.

Bus returns to the hotel.
Bussavgang tilbake til hotellet og Hafjell.

Returning to the hotel on the 2nd night was worrying as there was aggressive intimidation from the immigrants littering the pavements not your usual street touts!
Tilbake til hotellet på 2dre var kveld urovekkende så det var aggressiv trusler fra innvandrere littering fortau ikke din vanlige gate touts!

We enjoyed it. After an hour we returned to the hotel, slightly intoxicated,
Vi nøt det fullt ut, og etter en time trakk vi oss tilbake til hotellet, svært fornøyde med dagen

After a heavy meal I returned to the hotel to check out the other facilities they have
Etter et tungt måltid tilbake til hotellet for å sjekke ut de andre fasilitetene de har

The hotel also offers a complimentary shuttle to Kite Beach at at 9.15 returning to the hotel at 12.15….
Flora Al Barsha Hotel tilbyr også gratis transport til Kite Beach kl. 09.15 og tilbake til hotellet kl.