RIGGS - oversettelse til Norsk

• riggs
• til riggs'

Eksempler på bruk av Riggs på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

How are you doing, Riggs?
Hvordan har du det, Riggs?

Martin Riggs…- how's he doing?- Riggs?
Hvordan går det med Martin Riggs?

Riggs' arrest files from El Paso.
Riggs' pågripelser i El Paso.

Riggs continued to think about the problem.
DSGi fortsatt fortsatte å tone ned problemene.

You got that, Riggs?
Skjønner du det, Riggs?

I can swim and all that, but… How are you doing, Riggs?
Hvordan har du det, Riggs? Jeg druknet nesten, men bortsett fra det?.

Murtaugh, tell Riggs you're sorry for clocking him.- Barely.
Knapt. Murtaugh, si unnskyld til Riggs for at du dro til ham.

Barely. Murtaugh, tell Riggs you're sorry for clocking him.
Knapt. Murtaugh, si unnskyld til Riggs for at du dro til ham.

Yeah?- Yeah. And I'm sorry, Riggs.
Jeg er lei for det, Riggs.

Kissing counts. That's Riggs.
Deriblant kyssing. Det er Riggs.

It was Riggs' fault.
Det var Riggs' skyld.

Maybe. I was gonna talk to Riggs tonight.
Kanskje. Jeg ville snakke med Riggs.

so bring in Riggs just to be safe.
så få med Riggs, sånn i tilfelle.

Directed by Marlon Riggs.
Regissert av Alon Sahar.

I'm Schwartzkopf, this is Riggs.
Jeg er Schwartzkopf, det er Riggs.

I thought Riggs was doing better.
Trodde det gikk bedre med Riggs.

How's he doing? Martin Riggs.
Hvordan går det med Martin Riggs?

This is what you do. Tell Riggs I haven't seen him in a while,
Si til Riggs at jeg ikke har sett ham på en stund

And I'm asking him over for dinner. Tell Riggs I haven't seen him in a while.
Si til Riggs at jeg ikke har sett ham på en stund og ber ham komme.

Tell Riggs I haven't seen him in a while,
Si til Riggs at jeg ikke har sett ham på en stund