RINSE AID - oversettelse til Norsk

• skyllemiddel
• glansemiddel
• skyllehjelp
• rinse aid

Eksempler på bruk av Rinse aid på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Washing results depend on the detergent and rinse aid used.
Vaskeresultatene avhenger av vaskemiddelet og skyllemiddelet som brukes.

In these cases a Refill rinse aid.
I disse tilfellene a Fyll på skyllemiddel.

salt and rinse aid.
salt og skyllemiddel.

Finish® Rinse Aid works in the rinse cycle, lowering the surface tension of water
Finish Glansemiddel fungerer i skyllesyklusen ved å senke vannets overflatespenning og hindrer

it may be necessary to continue to use Finish® Rinse Aid for optimal results.
kan det bli nødvendig å fortsette med å bruke Finish skyllemiddel for optimalt resultat.

During the rinse cycle, the dishwasher releases the Rinse Aid, which is dispersed into the wash to protect your dishes,
Under skylling, spyler oppvaskmaskinen ut glansemiddel, som aktiveres for å beskytte tallerkenene, glassene

He leaves it out of his head to take a sip of chlorine or rinse aid, because he prefers putting the bottle of Cola
Han forlater det ut av hodet for å ta en slurk av klor eller skyllehjelp, fordi han foretrekker å sette flasken Cola

the next rinse cycle, remove any spilt rinse aid with a cloth.
bør du fjerne eventuelt sølt skyllemiddel med en klut.

Clearly visible control indicators let you know when salt or rinse aid need replenishing or when the program is finished.
Godt synlige kontrollamper angir når maskinen må fylles på med salt eller glansemiddel, eller når programmet er ferdig.

also the use of a rinse aid.
vi anbefaler bruk av skånevask og glansemiddel.

In areas of hard water, add dishwasher salt and rinse aid regularly to the machine to maximize performance
I områder med hardt vann må du sørge for å tilsette oppvasksalt og avspenningsmiddel regelmessig. Dette både maksimerer vaskeevnen

In turn, the rinse aid may be different,
I sin tur kan skyllemiddelet være forskjellig,

gel detergent, the rinse aid is released to allow optimum dishwashing results and perfect shine.
blir skyllemiddelet sluppet ut for å gi et optimalt vaskeresultat og perfekt glans.

omit using the rinse aid, making this function highly convenient.
unnlater å bruke skyllemiddelbeholderen(rinse aid), noe som gjør denne funksjonen svært praktisk.

omit using the rinse aid, making this function highly convenient.
unnlate å bruke skyllemiddelbeholderen(rinse aid), noe som gjør denne funksjonen svært praktisk.

Overview of Rinse Aids.
Oversikt over skyllemidler.

Our range of machine dish washing compounds and rinse aids with specialist dosing equipment not only ensure your dishes are spotlessly clean but also protect your machines from grease and lime.
Vårt utvalg maskinvaskeforbindelser og skyllemidler med spesialisert doseringsutstyr forsikrer ikke bare at din oppvask er skinnende ren men beskytter også maskinen fra fett og kalk.

Glister"(rinse aid): instructions for use, indications.
Balm for tannkjøtt"Asepta""Glister"(skyllemiddel): bruksanvisning, indikasjoner.

To clarify the way to dilute the rinse aid, you should consult your doctor.
For å avklare metoden for fortynning av medisiner for skylling, bør du kontakte legen din.

If so adjust the amount of rinse aid each wash cycle according to the manual.
Hvis ja, juster mengden skyllemiddel for hver vask henhold til håndboken.