SEA BED - oversettelse til Norsk

• havbunnen
• sjøbunnen
• sjø seng
• havbunn

Eksempler på bruk av Sea bed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

which were pushed up from the sea bed during the collision with Baltica/Avalonia.
ble presset opp fra havbunnen under kollisjonen mellom Baltica/Avalonia.

Here you can swim in the sea bed and kiss a mermaid,
Her kan du bade i sjøen seng og kysse en havfrue,

Get quick answers from Hemingways By the Sea Bed and Breakfast Inn staff and past guests.
Km unna Spørsmål og svar Få raskt svar fra ansatte og tidligere gjester ved Hemingways By the Sea Bed and Breakfast Inn.

On the entire section between Norway and Denmark, the cable will be covered or jetted into the sea bed. This will make it possible to conduct fishing
Skagerrak 4 vil bli dekket til eller spylt ned i sjøbunnen på hele strekningen mellom Norge og Danmark,

It is 22 May, and the field experiment in Trondheimsfjorden is intended to demonstrate first what happens when gas is released at the sea bed, and then how we should organise the recovery of people and equipment.
Datoen er 21. mai, og feltforsøket i Trondheimsfjorden skal vise hva som skjer om det slippes ut gass på sjøbunnen og hvordan man skal gå i gang med en redning av folk og utstyr. Les også.

displayed depth readings represent the distance from the transducer to the sea bed.
vil dybdeavlesningene som vises, representere avstanden fra transduseren til sjøbunnen.

Depth Offset Depths are measured from the transducer to the sea bed, but you can apply an offset value to the depth data, so that the displayed depth reading represents the depth to the sea bed from either the keel or the waterline.
Dybdeforskyvning Dybder måler fra transduseren til sjøbunnen, men du kan kan legge en forskyvningsverdi til dybdedataene, slik at dybdeavlesningen som vises, representerer dybden til sjøbunnen fra enten kjølen eller vannlinjen.

For some years, Molab has worked together with DNV on monitoring the environmental status of the sea bed by surveying the chemical
Molab har i en årrekke samarbeidet med DNV om overvåking av miljøstatus på havbunnen gjennom kartlegging av kjemiske

both on its surface and sea beds.
både på overflaten og sjøsenger.

This Dutch company ranks one of the world leaders in installing counter fills and other advanced rock installations at sea beds and has long experience from similar assignments for the offshore industry in the North Sea..
Det nederlandske selskapet er blant verdens ledende innen utlegging av masser på sjøbunnen, og har lang erfaring med tilsvarende oppgaver i forbindelse med offshore-industrien i Nordsjøen.

permits a longer visit to enjoy the contemplation of the precious natural heritage of Altea's sea beds.
en slik vakker omgivelse, og tillater et lengre besøk for å nyte kontemplasjonen av den dyrebare naturarven til Alteas sjøsenger.

Dover On Sea Bed& Breakfast is set a 50-minute drive from George airport.
George flyplass er 45 minutters kjøretur unna Shearwater On Sea.

This means it catches the flounders on the sea bed, whereas cod and haddock both swim over it and escape.
Den fangar flyndrene på botnen, men både torsk og hyse svømmer over og slepp unna.

Every day, pipelines on the sea bed carry huge volumes of Norwegian gas to Germany, Belgium, France and the UK.
Hver dag frakter rørledninger på havets bunn enorme mengder gass til Tyskland, Belgia, Frankrike og Storbritannia.

Currently our most popular Groves Point hotel is A Boat to Sea Bed& Breakfast, which has been
Akkurat nå er vårt mest populære hotell i Groves Point A Boat to Sea Bed & Breakfast,

When we get there we will collect samples from the sea bed which might give us information about past temperatures,” she says.
Der skal vi hente opp prøver fra havbunnen som kan gi oss svar på hvordan temperaturen har vært bakover i tid, sier hun.

We had to learn how to walk with lead-weighted shoes on the sea bed… and to withstand the pressures of the water's depth.
Vi måtte lære å gå med blytunge sko på havbunnen… og å stå imot vanntrykket.

So whether you're surveying the sea bed for potential reserves
Så enten du kartlegger havbunnen etter mulige reserver

And to withstand the pressures of the water's depth. we had to learn how to walk with lead-weighted shoes on the sea bed.
Vi måtte lære å gå med blytunge sko på havbunnen… og å stå imot vanntrykket.

is not leaking gas up to the sea bed.
gassen ligger i ro og ikke lekker opp til havbunnen.